Pagkakamag-anak - isang banal na bagay, na minsan lang hindi namin kahit na alam kung paano tumawag sa ito o na miyembro ng pamilya. Gamit ang kalapitan ng dugo, sa prinsipyo, kalinawan higit pa. Sino ang mga lolo at lola, ang aking ama, ina, anak na lalaki, anak na babae at kapatid - huwag makakuha ng nalilito. At pagkatapos?
Sino ang iyong pagpunta tulad nito?
Tingnan natin sa iba't ibang mga kategorya ng mga relasyon upang malaman eksakto kung sino ang isang tao ay bumaba Hayaan. Halimbawa, kapatid ang asawa ni ay tinatawag na sa Russian at iba pang mga Eslabo mamamayan bayaw. Plural - Shurin (shurya). Ito ay isang tamang pampanitikan pamantayan, naayos na sa mga diksyunaryo at Encyclopedia. Siya ay bumalik, ayon sa ilang mga pinagkukunan, upang ang mga sinaunang Indian ugat, sa kabilang - sa mga sinaunang Griyego. Minsan maaari mong marinig ang isang iba't ibang mga hugis ng asawa ng isang kapatid na tinatawag na - "Schwager". Ito ay May sa maraming East Slavic dialects. Sa mga lokal na diyalekto at Surzhikov may mga salita tulad ng "shuraga", "Chouraqui," "Shuryak". Of course, ang isang pampanitikan form, wala silang relasyon. At sa karamihan ng asawa kapatid sa bansa ay tinatawag na paraan, nang walang anumang "Shurinov". Gayunman, ang terminolohiya ay hindi nakakaapekto sa relasyon. Kasaysayan at panitikan ay isang pulutong ng mga halimbawa, kapag ang mga tao mula sa mga pamilya ng asawa at asawa ay maging mga tunay na kaibigan at pamilya hindi sa pamamagitan ng dugo, kundi nasa sa Espiritu, na minsan ay mas malakas! Kasama ang paraan, isang kawili-wiling tanong. Tulad ng kapatid ng asawa ay tinatawag na sa iba pang mga kamag-anak - malinaw. Ngunit para kanino ay ang kapatid-asawa ng kanyang kapatid na babae? Ang sagot ay simple: in-law! Oo, pati na rin para sa mga magulang ng kanilang mga halves. Kung kapatid ng asawa, ngunit mayroong isang kapatid na babae - na siya ay para sa mga kamag-anak ng kanyang asawa? Svoyachnitsa. At ang kaniyang asawa? Mayroong mas madali: brother-in-law siya.
Patuloy kaming pag-aaral
Ito ay kinakailangan upang linawin: bayaw tinatawag na kapatid ng kanyang asawa. Salita ay kasama sa ang paniwala ng "malapit na ugnayan". Ang terminong "in-batas" ay itinuturing na maging mas multi-nagkakahalaga. Ito ay hindi lamang ang asawa ng isang anak para sa kanyang mga magulang, ngunit din para sa lahat ng ibang mga kasapi ng pamilya - ang kanyang mga kapatid na babae at kapatid na lalaki at ang kanilang mga asawa. Samakatuwid, kung ikaw ay may isang kapatid na lalaki at hindi niya ibinukod, ang asawa ng kapatid ng kaniyang asawa sa mga in-batas na tinatawag na ang parehong para sa iyo bilang para sa iyong ama at ina. Sa unang tingin, ang lahat ng bagay ay mahirap. Ngunit kung susubukan mo upang maging tulad ng, at maaari mong tandaan! Susunod. Isang sister mula sa iyong asawa? Pagkatapos ay tumawag sa kanyang kapatid na babae-in - kaya magiging tama. Native o pinsan - ito ay hindi partikular na mahalaga, upotrebimo salita sa parehong kaso. Ang isang kagiliw-giliw na interpretasyon ng aming karaniwang at "tiyo" at "tiya". Sa isang banda, ang kanyang tiyuhin - ang kapatid ng iyong ina, tiya - kanyang kapatid na babae. Ang unang pamilya. Ngunit Uncle parehong para sa iyo - at ang mga asawa ng iyong tiyahin. Katulad ng tita ko - ang asawa ng iyong tiyo. Tandaan ko ang isa pang hindi pangkaraniwang salita - brother-in-batas. Dapat nilang tawagan ang kapatid ng kanyang asawa ng higit sa ang kabaligtaran gilid ng kamag-anak.
Swat at tagagawa ng mga posporo
Ang ilang mga pagkalito arises na may kaugnayan sa paggamit at pagbibigay kahulugan ng ang salitang "tagagawa ng mga posporo" at "matchmakers." Tagagawa ng mga posporo - isang babae na tumutulong x olostym mga tao na mahanap ang kanilang mga halves. Job ka man o art, isang bokasyon - ito ay mahirap na sabihin. Ang pinakamalawak na sukatan ng ito ay laganap na at in demand sa huling siglo.
Kahit na sa panahong ito, na may tungkol sa post-perestroika panahon, kapag sila ay nagsimulang lumitaw ang iba't ibang ahensya ng pag-aasawa at mga tanggapan, isang mahusay na tagagawa ng mga posporo nagsimula na pinahahalagahan, at ang kanilang mga serbisyo ay nagkakahalaga ng isang pulutong ng pera. Ngunit ito ay isang pagkakamali upang tawagan ang isa't isa nang sa gayon ina at asawa ang asawa ni. Ang kanilang mga ama - in-batas, at kababaihan ang kanilang mga sarili - Swat. Tandaan na ito pananarinari.