PormasyonWika

Ano ang bagay, at kung bakit ito ay itinuturing na isang marumi salita

Ang pangngalang "nilalang" nabuo mula sa verb "gawin" na orihinal na nagkaroon ganap na walang kasalanan kahit matataas na halaga. Ngayon kahulugan na ito ay preserbado lamang sa isang matatag na figure of speech. Kung ang "nilalang ng Dios" hindi negatibiti ay naroroon sa mga expression, ang expression "kasuklam-suklam na nilalang" ay mayroon na nagpapahayag na pangulay at ay makikita bilang isang sumpa. Bakit ito nangyari, at kung ano ang mga nilalang sa modernong kahulugan?

Creation, na nilikha ng Diyos

Sa Lumang wikang Eslabo salitang "nilalang" ay tumutukoy sa anumang buhay na nilalang, tao man, hayop o insekto. Interpretasyon na ito ay pinananatili para sa isang mahabang panahon. Lumabas sa kilalang parirala mula sa nobelang "Krimen at kaparusahan", "Ang mga bagay ako nanginginig o sa karapatan magkaroon?"

Malinaw na, kapag F. M. Dostoevsky naglalarawan masusuka Raskolnikov, siya ay nagbibigay sa mga karakter katangian ay hindi mga hayop, ngunit nagpapakita lamang ng mabababang lupain ng kanyang mga saloobin. Ano ang bagay sa kontekstong ito? Malamang, may ay sinadya wala nang lunas, walang kaluluwa, duwag tao.

Nasa Bibliya parabula ugali ng application ng salitang "creation" halos laban sa aming mga kapatid. Ating balikan ang alamat ng Baha Hayaan, Sinabi ng Diyos kay Noah upang lumikom sa arko binuo sa pamamagitan ng "lahat ng nilalang sa pares," samakatuwid nga, ang mga kinatawan ng iba't ibang sexes pang-lupang fauna. Kahit na ito ay ngayon, kapag sila makipag-usap tungkol sa impermanence ng pag-iral ng sangkatauhan, ito ay posible na marinig ang pariralang "lahat tayo ay nilalang ng Diyos," at doon ay walang hindi kanais-nais.

subtleties ng salita ng bituin

Ano ang isang "bagay" sa mga tuntunin ng pinagmulan ng salita? Ito ay magiging lohikal na ipalagay na isang hinalaw ng pandiwa "upang lumikha ng" ay "creation", sa parehong paraan tulad ng sa mga sumusunod na kaso:

  • gumawa ng - ng trabaho;
  • gumawa - paglikha;
  • gawin - gawa;
  • accomplishes - hindi birong gawa.

Ngunit sa wikang Russian nouns ay maaaring nabuo sa iba't ibang paraan. Kung ang suffix "-ni-" ay ginagamit sa mga halimbawa sa itaas, ang mga salita tulad ng "ringer", "biskwit", "tagabantay" ay binuo sa pamamagitan ng paglakip sa root ng suffix "-ar-".

Maaari mong kunin ang iba pang mga mag-asawa, "burn - fumes", "treats - isang manggagamot", "naghahatid ng mail - kartero", atbp Ito ay lumiliko out na ang mga nilalang na - ito ay isang bagay na nilikha ng Diyos ... Para sa mga paghahambing utensil - set ng mga gamit sa bahay, mga bagay na ginawa ng tao.

veiled kalapastanganan

Unti-unti mabubura ang orihinal na kahulugan, at "nilalang" ay inilapat lamang sa mga nilalang, kahit na buhay, ngunit walang kaluluwa. Sa Russian, ang salita ay maaaring tinatawag na hindi na napapanahon, ngayon, walang sinuman ang tinatawag na hayop o ng ibon na nilalang, ngunit sa Ukrainian at ngayon "hayop" tunog tulad ng "tvarina".

Ngayon ito ay hindi mahirap hulaan na ang ganitong bagay sa isang negatibong kahulugan. Bigkasin ang mga salita tulad ng isang sumpa - ito ay tulad ng upang tawagan ang isang tao ng isang kambing, tupa, baka at iba pang tulad unflattering expression. Ito ay anyong walang napakarumi wika sa kanyang purong form, ngunit traumatized interlocutor sanhi madali. Samakatuwid ito ay mas mahusay upang pigilin ang sarili mula sa naturang mga salita, maging mas mapagparaya at kinder nilang nangasa palibot namin.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.unansea.com. Theme powered by WordPress.