Kurdish: alpabeto, pagsusulat ng system, ang lugar at ang mga aralin para sa mga nagsisimula

"Walang mas masahol pa kaysa sa wika at walang sweeter wika", - sabi ni ang Kurdish kasabihan. Ano ang mga ito, ang Kurdish wika - isa sa mga pinaka-popular na mga wika ng East?

Ano ito - ang Kurdish wika?

Kurdish wika kabilang sa Iranian group. Kami ay descended mula sa Median, ngunit sa Middle Ages na-naiimpluwensyahan ng Arabic, Persian, at sa ibang pagkakataon Turkish. Kasalukuyang nasa Kurdish ay sinasalita ng tungkol sa 20 milyong mga tao. Ngunit pagitan ng mga ito may mga makabuluhang pagkakaiba, dahil sila ay nagsasalita ng iba't ibang diyalekto at gamitin ang iba't ibang mga titik.

Ang dahilan dito ay na ang mga Kurds ay nakatira sa mga teritoryo na kabilang sa iba't ibang bansa. Sa Iran at Iraq, ang Kurds ay gumagamit ng Arabic script, sa Turkey, Syria at Azerbaijan - Latin alpabeto, at sa Armenia - Armenian (hanggang 1946), at Cyrillic (1946). Ang Kurdish wika ay nahahati sa 4 dayalekto - Sorani, Kurmanji, Zaza (dumili) at Gurani.

Saan karaniwang Kurdish wika?

Ang pinaka-malawak na ginamit ang Kurdish wika sa Turkey, Iran, Iraq, Syria, Azerbaijan, Jordan at Armenia. 60% ng Kurds nakatira sa Turkey, northwestern Iran, sa hilaga ng Iraq at Syria (Northwest, Kanluran, Timog-Silangan at Gitnang Kurdistan), magsalita at magsulat sa isang diyalekto ng Kurmanji. Tungkol sa 30% ng Kurdish populasyon ay nakatira sa kanlurang at timog-silangang Iran, Silangan at Timog-Silangan Iraq (Timog at Timog-Silangang Kurdistan) gamitin ang isang diyalekto ng Sorani. Ang magpahinga ng ang ginagamit diyalekto Sasaki (dumili) at Gurani (yuzhnokurdsky).

Kurdish wika: ang mga pangunahing kaalaman

Para sa mga taong nais upang mabilis na malaman ang Kurdish wika ng Kurdish wika ay angkop para sa mga nagsisimula, na kasama ang pinaka-basic parirala sa Kurmanji, Sorani at yuzhnokurdskom.

Dem bashi / Force / Force - Hi.

Choni? / Tu Bashi? / Hasid? - Kamusta ka

Chakim / Bashimov / Hasim - Magaling.

Supas / Sipas / Sipas - Salamat sa iyo.

Tkae / Teak ligaw / Iyon hwa - Mangyari lamang na.

Hwa legeli / Av Mal / Binishte hvash - Paalam.

Min ay Hosh Davet - Mahal kita.

Iyon Mynydd Hosh Davet? - Mahal mo ba ako?

Bo panahon pananampalataya / paniniwala - Halika dito / darating.

Bo KBE erroy - Saan ka pupunta?

Ang chi dekey? / Iyon Herrick cheat? - Ano ang iyong ginagawa?

Echim bo grey car - ako pagpunta sa gumana.

Kay degerrieteve? / Kay deyteve? - Kailan ka babalik?

Herrick demeve; Ewe hatmeve / ez zivrim / le tiemesh Pease - Pupunta ako pabalik.

Kari pagkatapos chi kayo? / Chi CAREC Dickey? - Sino ka nagtatrabaho para sa?

Errom min / min maiden Birr - ako pagpunta sa ...

Min Bashimov / ez Bashimov - Ayos lang ako.

Min humampas na malakas sa kanya / ez Neue Bashimov / IU hves niyim - ako ay hindi ang lahat ng karapatan / - hindi ako sa mood.

Nehoshim minuto - sa tingin ko masama.

Chi Ye / chiye Ewe / Ewe Sanchez? - Ano ito?

Hitch / Chin / Hyuch - Walang bagay.

Birit ekem / min birya mga Kriya / hyurit kirdime - miss ko sa iyo.

Deyteve; degereyteve / na inyong bi Zirve / tiyedev; gerredev? - Makakaapekto ba bumalik ka?

Nayemeve; nagerremeve / ez sa zivrim / nyetiyemev; nyegerremev - Hindi ako pupunta pabalik.

Kapag pakikipag-usap sa isang wikang banyaga huwag kalimutan ang galaw ng katawan, na kung saan ay halos ang parehong sa mundong ito, maliban para sa ilan. Maaari silang ma-clarified bago ang biyahe sa bansa, na kung saan ay makipag-usap sa Kurds.

Navi min ... er - Ang pangalan ko ay ...

Yek / gawin / ce / chuvar / Pench / Shesh / pabigatin / hesht / ngunit / de / Yazd / dvazde / sezde / Chard / panzde / shanzde / Höfði / hezhde / NCPA / Beast - isa / dalawang / tatlong / apat / limang / anim / pitong / walo / siyam / sampung / labing-/ labindalawang / labintatlo / labing-apat na / labinlimang / labing anim na / labimpitong / labingwalong / devyatnadat / dalawampu't.

Dyushemme / dyushemb / dyusheme - Lunes.

Sheshemme / sheshemb / shesheme - Martes.

Chuvarshemme / charshemb / chvarsheme - Miyerkules.

Pencheshemme / penchshem / penchsheme - Huwebes.

Dzhumha / Heini / Juma - Biyernes.

Shemme / Chamois / Shem - Sabado.

Yekshemme / ekshembi / yeksheme - Linggo.

Zistan / zivistan / zimsan - Winter.

Behar / Bihar / Vehari - Spring.

Havin / Havin / Tavsan - Summer.

Payez / payyz / payyh - Autumn.

Resources para sa Learning Kurdish

Ang pinakamahusay na paraan upang malaman ang Kurdish wika - ito ay isang pare-pareho na kasanayan, at ang pinakamahusay na uri ng pagsasanay - ay pakikipag-usap sa isang katutubong nagsasalita. Ito ay maaaring maging bilang isang guro, pati na rin ang mga ordinaryong tao, na kung saan ay katutubong Kurdish.

Maghanap ng mga taong ito ay maaaring sa mga grupo sa mga social network na nakatuon sa Kurdish wika at kultura. Karaniwan, maaari mong makita doon mga video tutorial para sa mga baguhan, diksyunaryo at parirala libro, manood ng mga larawan na may slogans sa Kurdish, basahin tula sa orihinal at, kung hindi mo naiintindihan ang isang bagay, magtanong sa isang katutubong nagsasalita.

Kung nais mong makakuha ng mas mahusay na pamilyar sa mga kultura ng mga Kurds, ito ay posible na makahanap ng isang grupo nakatuon sa Kurdish musika at cuisine.

Kung hindi ka maaaring makipag-usap sa isang carrier, ito ay posible na makahanap ng mga kurso para sa mga self-paced pag-aaral Kurdish.