Ang isang screen pagbagay ng nobelang. TOP-10

Ang anumang film pagbagay ng nobelang mapanganib dahil ito panganib ng pagiging mas masahol pa kaysa sa mga libro mananatiling gusot madla. Ngunit may mga direktor na halatang-halata na coped sa ang problema, sa kabila ng ang katunayan na recreated on-screen romances kababaihan manunulat.

Ang isang screen pagbagay ng Romanov Ostin "pagmamalaki at pinsala"

Sa Ingles na manunulat Dzheyn Ostin hindi kaya marami sa mga gawa. Pero lagi silang maakit ang pansin ng mga filmmaker mula sa buong mundo ay naging para sa daan-daang taon. Lalo na ito alalahanin ang gawain ng "pagmamalaki at pinsala."

Ang isang screen pagbagay ng Dzheyn Ostin nobelang - hindi isang simpleng bagay. Gumagana ito ng maraming mga sikolohikal at emosyonal na sandali, at napakaliit na ng aktwal na pagkilos. Ang pinaka-pamilyar at maaaring maunawaan sa modernong mambabasa gumagana adaptation "pagmamalaki at pinsala" ay isang film Dzho Rayta kay Kiry Naytli.

Ang isang lagay ng lupa - ang ugali ng huling siglo XIX. at kumplikadong sistema ng mga relasyon sa pagitan ng mga mahal na tao. Ang pangunahing character (Elizabeth at Mr Darcy) ay ipinakilala sa unang pagkakataon sa ball. Kahit na siya nagustuhan ang Fitzwilliam, siya mapigil ang isang mababang profile, dahil Lizzie ay kabilang sa isang mahirap na pamilya. Lizzie ay nakakatugon sa kanyang bagong kaibigan paghamak, dahil siya ay naniniwala ito ay masyadong matigas. Young mga tao sa buong pelikula ay hindi maaaring makahanap ng isang karaniwang wika dahil sa kanilang mga prejudices. Ngunit sa katapusan ang lahat ng bagay ay nagtatapos sa kasal ng Mr Darcy at Elizabeth Bennet.

Larawan ng Dzho Rayta paulit-ulit na hinirang para sa "Oscar", "Golden Globe" at isang BAFTA, ngunit nakatanggap lamang ng mga pinakabagong award para sa matagumpay na patnugot pasinaya.

Ang isang screen pagbagay ng nobelang Ustinova: "Laging sinasabi palagi"

Tatyana Ustinova nagsimula ang kanyang pagsulat ng karera sa 2000. isang tiktik at melodramatik gawa. Ang isang screen pagbagay ng nobelang Ustinova - isang pulutong ng TV. Nang paulit-ulit sa iba't-ibang TV serials ginawa batay sa mga gawa ng manunulat: pinag-uusapan natin ang tungkol sa film na "The Goddess of prime time", "diborsiyo at apelyido sa pagkadalaga ng ina," "Vices at ang kanilang mga tagahanga," "Seventh Langit," atbp ...

Ngunit marahil ang pinaka sikat na film pagbagay ng nobelang "Tatiana Ustinova" - isang proyekto sa TV "Laging sinasabi lagi" na may Maria Poroshina. Isang kabuuan ng 9 mga panahon ay inilabas sa pelikula.

Ang pangunahing pangunahing tauhang babae ng sanaysay - Olga Gromova, na kung saan ay biglang loses kanyang pamilyar at madaling gamitin na buhay: ang lalaki ay namatay sa kanyang mga armas ay dalawang bata at isang pulutong ng mga problema. Ngunit ang babae ay tumatagal ng kanyang sarili sa kamay, napapanatili ang paglaban, kung saan siya na natatanggap ng kabayarang sa anyo ng isang bago, mas matagumpay na buhay.

Anne at Serge Golon: kasaysayan indomitable Angelica

Ang isang screen pagbagay ng nobelang ay kapaki-pakinabang direktor na una kumuha sila ng trabaho well-dinisenyo at binuo materyal. Minsan nagtatrabaho sa mga bagay-bagay na ito ay hindi lamang isang babae, ngunit isang buong pamilya ng steam, tulad ay ang kaso sa Anne at Serge Golon: magkasama nilang nilikha ng isang mahabang epic sanaysay tungkol sa kagandahan, Angelica. Ang huli, sa ika-14 aklat ng Angelica, ay nai-publish sa 2011 sa ilalim ng pamagat "Angelica at ang kaharian ng France."

Ang pinakamahusay na mga screen adaptations ng mga nobelang tungkol sa mga magagandang adventuress mga gawa Bernard Borderie. Sa kabuuan, ang direktor kinunan limang paintings sa nobelang. Sa mga pelikula, ang viewer ay nakakaapekto sa lahat ng bagay: aktor na kagandahan, karangyaan tanawin at kapaligiran, mataas na mga presyo ng mga costume. Gayunman, Anne Golon sarili sa interview admits na hindi siya ang nagustuhan ang larawan Borderies bilang direktor masyadong withdrew mula sa orihinal na balangkas ng nobela, at ang female lead ay hindi maaaring ihatid ang isip at katalinuhan ng kanyang kaakit-akit na magiting na babae.

Margaret Mitchell at "Nawala sa Wind"

Ang isang screen pagbagay ng nobelang romansa Margaret Mitchell, inutusan Viktorom Flemingom, ay mahaba ang naging isang uri ng pagsamba. Ito ay isang di malilimutang pelikula "Nawala sa Wind", na kung saan ay inilabas noong 1939 at naging unang tampok-length na kulay pagpipinta sa mundo.

Ang pangunahing pangunahing tauhang babae ng Romanov Mitchell - Scarlett O'Hara. Siya ay maganda, pabagu-bago at mataas ang tsansa sa mga pakikipagsapalaran. Scarlett pa rin masyadong matigas ang ulo, kaya para sa maraming mga taon na pangangaso para sa isang solong tao - Eshli Uilksom. Pagkatapos ng pagpunta sa pamamagitan ng isang serye ng mga mahirap na pagsubok, meeting mapagmahal na asawa, manganak at nawala ang kanyang sanggol, Scarlett ay patuloy na pag-asa para sa isang reunion sa Ashley. Sa katapusan, ito loses nito beauty, at ang tanging tao na siya ay tunay na minamahal (Rhett Butler) napupunta ang layo.

"Nawala sa Wind" Fleming kinita 8 "Oscars", na kung saan ay may matagal na itinuturing na isang ganap na record. At Viven Li at Klark Geybl lumiko na pumasok sa mundo ng mga kilalang tao, kung saan siya alam kahit na sa Sobiyet Union.

Sylvia Nasar at "A Beautiful Mind"

Sylvia Nasar - American writer, na noong 1998 ay nagsulat ng isang libro tungkol sa kapalaran ng mga ekonomista Dzhona Forbsa Nash. Ang isang maliit na mamaya sa pag-unlad kuwento kinuha Hollywood director Ron Howard.

Para ni Ron film pagbagay ng nobelang - ito pamilyar. Siya ang taga-gawa ng dalawang pelikula batay sa mga gawa Dena Brauna: ito ay ang "Da Vinci Code" at "Angels and Demons." Sa "Mind Games," ang pamagat papel na ginagampanan director ipinagkatiwala ang aktor Russell Crowe.

Ang trahedya ng Dzhona Nesha (ang pangunahing character) ay na siya ay isang napakatalino dalub-agbilang at ekonomista, ngunit sa parehong oras pinagdudusahan mula sa isang malubhang mental disorder: Nobel pinagpipitagan patuloy na nagdusa mula sa mga guni-guni, na ganap na nawasak ang kanyang buhay.

Habang filming ng dramatikong kasaysayan ng team Rona Hovarda siya ay nagkaroon lamang ng apat na "Oscar", pati na rin ang maraming iba pang mga prestihiyosong awards.

Emily Bronte at "Wuthering Heights"

Ang isa pang manunulat, ang kaniyang mga gawa excites ang kaisipan ng cinema - Emily Brontë. Ang kanyang nobelang pinamagatang "Wuthering Heights," filmed sa nakakainggit na kaayusan. May ay isang bersyon ng telebisyon ng 2009 na may Tom Hardy, pati na rin ang isang pelikula sa 2011, gayunpaman, ang pinakabagong bersyon very much naiiba mula sa libro: ang papel na ginagampanan ng Heathcliff ay inimbitahan African American, kahit na ang isang lagay ng lupa ng nobelang ang pangunahing karakter hitsura ng isang Hitano (tila, ang mga tagalikha nagpasya upang bumalik sa haka-haka mga pangkat na panlahi diskriminasyon).

Para sa lahat ng mga kadahilanang ito, ang pinaka-karapat-dapat na bersyon ay maaaring ituring na noong 1992, kung saan ang pangunahing papel na ginagampanan napunta sa Zhyulet Binosh at Ralph Fiennes. Kasaysayan, isang beses na isinulat ng mga Bronte, at pagkatapos ay recreated sa aktor screen, ay hindi maaaring hawakan ang tagapanood: dalawang lover maging hostages ng kanilang mga hilig at prejudices ng lipunan. Sa kasamaang palad, ang kwentong ito ay hindi isang masayang pagtatapos.

Agatha Christie "Pagpatay sa Orient Express"

Screen bersyon ng nobelang romansa - popular na mga proyekto. Ngunit malayo mas nakakaintriga ay ang mga pelikulang ginawa ng mga mahuhusay na detektib gumagana.

Ang sikat Agatha Christie alam lahat ng bagay. Siya nilikha tulad iconic character tulad ng Mrs Marple at Erkyul Puaro. Hollywood director Sidni Lyumet sa 1974 sineseryoso interesado sa mga gawa ng Christie, bilang isang resulta, siya ay lumikha ng isang napakalakas na detektib film na "Pagpatay sa Orient Express." Ang larawan na ito ay iminungkahi para sa anim na awards "Oscar", ngunit nakatanggap lamang ng isang gintong piguriliya.

Ayon sa kuwento, isang makinang na Erkyul Puaro natagpuan ang kanyang sarili nakahiwalay mula sa mundo sa isang solong 12-Express pasahero, matapos nang ikalabing tatlong katawan ay natagpuan sa umaga. Amerikanong pinatay sa malamig na dugo, kung ang isang imbestigador ay magagawang upang lumutas kasong ito?

Darya Dontsova at TV series "Dasha Vasileva"

Imposibleng hindi upang mailakip ang isa pang Russian manunulat, na ang mga nobelang ay mayaman sa materyal na para sa mga proyekto sa telebisyon. Kami ay pakikipag-usap tungkol Dare Dontsovoy - sikat na may-akda ng ladies 'detektib.

Ang pinakamahusay na film adaptation Romanov Dari Series - isang serye "Dasha Vasileva" na may Larissa Udovichenko. Ang pinaka-matagumpay, ang proyektong ito ay maaaring tinatawag na dahil sa ang katunayan na ito ay inilabas ng isang kabuuang 52 serye, habang ang iba pang TV pelikula batay sa mga gawa ng manunulat ding winawakasan makalipas ang 20-30 episode.

Ang pangunahing karakter, ayon sa isang lagay ng lupa ng nobelang, bigla na natatanggap ng isang malaking mana. Samakatuwid Dasha Vasilyeva-iiwan sa kanyang trabaho sa pagtuturo sa unibersidad, at sa wakas ay makakakuha ng pagkakataon na gawin kung ano siya ang may gusto - sleuthing. Sledovatelnitsy adventure mahilig at nakatuon sa mga serye sa TV.

Dzhoan Rouling at Garri Pottere serye ng mga pelikula

Sine-film adaptation ng nobelang ay nagdudulot ng isang mahusay na kita. Ngunit sa takilya serye tungkol sa boy wizard Harry movies ay hindi maaaring inihambing, marahil, ang isa sa anumang proyekto.

Dahil Joanne lumikha ng isang bagong engkanto-kuwento uniberso, ito ay naging ang pinakamayamang babae akda sa kasaysayan ng industriya ng paglalathala.

kuwento Miss Rowling ay tulad ng isang kuwento engkanto. Siya ay nagsimulang pagsulat ng isang libro tungkol sa Potter nakamamatay 30 taon pagkatapos ng kanyang asawa nawala, trabaho at ang kanyang sariling ina. Rowling ay mahaba nanirahan sa isa panlipunan benepisyo. Kaniyang pinaabot ang kaniyang gagawin sa buong British publishing house, ngunit ito ay tumangging makipagtulungan. Tumugon sa lamang ng isang maliit na kumpanya Bloomsbury. Sa loob ng limang taon pagkatapos ng publication ng unang aklat ng Harry Potter JK naging isang multimilyunaryo.

Pelikula ng "Harry Potter" maging karapat-dapat ang karapatan na maging sa kategorya ng "Ang pinakamahusay na paglalapat ng nobelang" ng hindi bababa sa dahil ang lahat sila ay ginawa ng isang napaka-kapaki-pakinabang kinoseriyu, ang box office ay pangalawang lamang sa mga franchise "The Avengers." Ito ay lumiliko out na ang "Harry Potter" ay bypassed kahit na "Pirates ng Caribbean" at bondiane.

At siya Joanne kasalukuyan ay dadalhin sa mismo ng lalaki pseudonym at inilipat sa sa mga tiktik genre.