"Living tulad ng buhay," Chukovsky. Buod ng pagtatasa

Una Korney Ivanovich Chukovsky kilala bilang ang may-akda ng mga bata tula tungkol Moidodyr at lumilipad upuan. Ngunit bilang isang manunulat at pampanitikan kritiko ay advocated para sa pangangalaga ng buhay, buhay na buhay Russian wika. Book nakatuon sa paksang "Buhay tulad ng buhay" (unang inilathala sa 1962.) Ay naging isang klasikong. Tungkol sa mga nilalaman nito sa araw na ito at kami ay makipag-usap.

Chapter One: "Luma at bagong"

Kuwento tungkol sa mga sikat na abogado at Academician Anatoly Koni bubukas ang unang kabanata ng "Living tulad ng buhay" (Chukovsky), ang isang buod ng kung saan kami ngayon sa mukha nito. Anatoly ay isang taong may malaking kagandahang loob. Ngunit lamang hanggang sa panahon ng walang katotohanan narinig Russian salita. Pagkatapos ay kanyang galit alam walang hanggahan, bagaman madalas na ang source sa katunayan ay hindi masisi.

Ang katotohanan ay na habang ang honorary propesor ay matanda na. Siya ay ipinanganak at itataas sa mga araw kapag ang salitang "kinakailangan" ibig sabihin "mabait, magalang." Ngunit ito ay nakakuha ng higit pang kahalagahan sa pagdaan ng panahon, at ngayon ay "tiyak". Kahit sino na may ginamit ang salitang "kinakailangan" sa loob ng kahulugan ng "lahat ng paraan", agad na nahulog sa ilalim ng isang barrage ng pamumuna.

Ang mga pagbabagong ito ng mga wika, at kung paano ito ay laging masama, ng "sakit" at iba pang mga Russian salita ay nagsasabi sa aklat na ito, Korney Ivanovich Chukovsky.

Chapter Two: "Imaginary sakit at - true"

Ano ang maaaring ituring na isang "sakit ng salita"? Ang aklat na "Living tulad ng buhay" (Chukovsky), isang genre na maaaring tinukoy bilang isang krus sa pagitan ng journalism at linguistic pananaliksik ay nakakatulong upang maintindihan ang tanong.

Alam ba ninyo na sa mga tula ng Pushkin ang salitang "pinong" ay hindi karaniwan para sa amin - "dry goods"? Ang salitang "pamilya" ay pamilyar, sa una sinadya alipin at tagapaglingkod, at pagkatapos ay - asawa. Kagiliw-giliw na "tala ng mga ninuno" at ang salitang "gulo". Una ay ang pangalan ng isang napaka-masarap na ulam ng XVII siglo, minamahal na mahal na tao. Pagkatapos gulo sinimulan nagre-refer matinding pananakit sa tiyan, inflicted isang bastos na mash. Sundalo itinapon sa palayok magluto unpeeled isda sa buhangin, sibuyas, breadcrumbs, pinaasim na repolyo at ang lahat na ay nasa kamay. At pagkatapos ay "gulo" ay natagpuan ang lahat ng mga pamilyar sa "pagkalito, ang gulo."

Ang mga transformations - ang natural na wika ay lumalaki at pagbuo, at ito ay imposible upang labanan, at kahit na nakakatawa, ang may-akda ay naniniwala.

Chapter Three: "Sa mga salitang wikang banyaga"

Ang kabanatang ito ay isang lohikal na pagpapatuloy ng mga nakaraang isa. Ang aklat na "Living tulad ng buhay" (Chukovsky), ang isang buod ng kung saan kami ay tatalakayin, ay magiging kumpleto nang walang kakaibang salita. Korney Chukovsky ay nagsulat ng maraming mga titik sa mga ordinaryong tao na nagmamalasakit tungkol sa pangangalaga ng Russian wika. Maraming naniniwala na ang mga banyagang salita ay dapat na pinatalsik nang mabilis hangga't maaari.

ay nagbibigay sa may-akda ang halimbawa ng mga kakaibang salita na may haba na Russian: algebra, alkohol, stocking, pagtulungan, malaking pamamahayag, wheel, subaybayan, walang muwang, seryosong ... "Posible bang itapon ang mga ito sa labas ng buhay na Russian salita?" - Tinanong Chukovsky. Gayunpaman, siya ay natutuwa na marami banyagang salita ay hindi nag-ugat sa araw-araw na buhay at hindi supplanted ang katutubong Russian. Halimbawa, ang isang beses popular na "frishtikat" hindi kailanman dumating sa ang average na tao na wika. Sa halip, kami ay "mag-almusal".

Chapter Four: "Umslopogasy"

Fashion pandiwang pagbabawas ay hindi rin magagawang upang palayawin ang Russian wika. Ngunit sa kanyang trabaho "Living tulad ng buhay" (Chukovsky), ang pagtatasa ng kung saan gastusin namin, sila nakatuon ang isang buong kabanata. At hindi kataka-taka. Ito ay mapuputol ipakita kung gaano kahalaga ang pag-moderate sa lahat ng bagay. Halimbawa, pagbawas tulad ng MAT, isang savings bangko, ay hindi palayawin ang araw ng trabaho Russian salita.

Ngunit ang fashion para sa pagbabawas at spawned isang bilang ng mga "halimaw". Tverbul Pampush talagang - Tverskoy Boulevard, isang bantayog sa Pushkin. Massively pinaikling pangalan - Peter P. naka Pe Pa para sa parehong mga mag-aaral at mga kapwa guro. Ngunit ang pinakamasama sa lahat ay ang pagbabawas-pallindromy Rosglavstankoinstrumentsnabsbyt, Lengorshveytrikotazhpromsoyuz, Lengormetallorempromsoyuz at iba pa ng ganitong uri.

Gamit ito ito ay kinakailangan upang tapusin ang isa sa mga pinaka-mahalaga: ito ay gumagawa ng isang kahulugan ng estilo at sukat.

Chapter Five: "vulgarisms"

Mga Mambabasa ng 1960 ay madalas na itinuturing "malaswa" na salita tulad ng "Sivolap", "pantalon", "bumaho", "basura", "suminga" at isang pulutong ng mga ito tulad na para sa mga modernong tao ay ganap na natural. Ang may-akda Naaalala isang galit na sulat sa address para sa ang katunayan na ang article na ginamit ang salitang "champs."

Ito ay lubos isa pang - isang bulgar slang ng mga kabataan ngayon, magsusulat sa "Live ang buhay bilang isang" Chukovsky. Buod ng kabanata ay upang matiyak na ang mga ganitong pananalita tulad ng "kalokohan", "vshendyapilsya" (sa halip na "pag-ibig"), "chuvikhi", "kadrishka" (sa halip na "batang babae"), "lobuda," "gorgeous" at sa gayon nangakakahawa Hindi lamang Ruso, kundi pati na rin mga konsepto na kumakatawan sa kanila ay mga kabataan.

May-akda kanang mata para sa dude na vshendyapilsya in kadrishku nakakaranas ng malayo hindi ang kahanga-hanga pakiramdam ng pag-ibig, na kung saan ay inilarawan sa talata ng Alexander Blok. Agnas ng wika sa pamamagitan ng vulgarschiny humahantong sa balaho, para maintindihang pag-uusap ay dapat masigasig na eradicated.

Chapter Six: "Stationery"

Iyon book Korney Chukovsky "Live ang buhay bilang isang" ibinigay ang pangalan nito ang tanging tunay na "sakit," ang Russian wika - kantselyaritu. Ang katagang ito ay ginagamit linguist, kabilang ang interpreter Nora Gal sa aklat "Ang Salita ng mga buhay at ng mga patay."

Opisina - ay ang wika ng bureaucracy, papeles ng negosyo at mga tanggapan. Ang lahat ng mga "sa itaas", "nagbigay ng certificate," "tinukoy na tagal", "sa batayan ng ito", "at samakatuwid", "sa kawalan", "dahil sa kakulangan ng", "bilang sa" matatag kinuha lugar nito sa mga dokumento ng negosyo ( kaya minsan pag-abot kahangalan).

Ang problema ay na ang Office pumasok sa normal na sinasalitang wika. Ngayon, sa halip ng "forest green" na nagsimula pakikipag-usap "green na lugar" regular "away" ay naging ang "salungatan," at iba pa. Ang mga lumiliko ng parirala hiniram securities izdelovyh naging "litmus test." Naniniwala ako na ang bawat may pinag-aralan, well modo tao ay dapat na magkaroon ang mga salitang ito sa kanyang leksikon.

Sabihin mo sa radyo "Wala na malakas na ulan" ay itinuturing na bukid o lalawigan at uncultured. Sa halip ito sounded "mabigat na pag-ulan ay bumaba out." Sa kasamaang palad, ang problema ay hindi naglaho kantselyarita. Ngayon, ang sakit ay strengthened ang posisyon nito kahit higit pa. Walang siyentipiko ay hindi maaaring ipagtanggol ang isang sanaysay, nakasulat sa malinaw, simpleng wika. Sa araw-araw na buhay namin patuloy na ipasok parirala stationery walang kahit na makapansin. Kaya buhay, malakas, ISKRAN Russian Pagsasalita lumiliko sa grey at tuyo. At ito ay ang tanging wika ng sakit na combated.

Chapter Seven: "Salungat sa ang mga elemento"

Maraming makita ang Russian wika ang elemento na kung saan ito ay imposible upang makaya. Magsusulat siya sa "Live ang buhay bilang isang" Chukovsky. Buod ng huling, ang ikapitong kabanata ay upang matiyak na sa panahon kapag ang bawat magagamit na kaalaman, karaniwang bukas at gabi paaralan, walang isa ay may karapatan na maging mangmang, ay hindi respetuhin ang kanilang wika.

Ang lahat ng mga maling salita at lumiliko ng parirala ay dapat eradicated, at ang kultura ng mga masa ay dapat na tumaas sa halip na mahulog. At tulad pasalitang wika ay isang tagapagpahiwatig ng paglago o tanggihan ng kultura.

mga resulta

K.Chukovsky kanilang pag-aaral na pinasimulan sa pinakamalaking discus sa paligid ng Russian wika. Hindi niya na sumunod sa anumang isang tabi at nagpatuloy mula sa maingat na naka-check ang data at ang isang kahulugan ng proporsyon. Bilang K. Paustovsky, Korney Ivanovich nagustuhan wikang Russian, kaya "Live ang buhay bilang isang" hanggang sa ngayon ay isang libro na ay nakasalalay upang basahin ang lahat ng bagay - at linguist, at sa mga nais na umibig sa buhay, isang simpleng Russian wika.