Pablo Neruda: Ang isang maikling talambuhay, tula at pagiging malikhain. GBOU lyceum № 1568 na may pangalang Pablo Neruda

Ilya Ehrenburg tinawag na makata ng ang happiest tao sa mundo. Sa pamamagitan ng na malakas na pahayag, gayunpaman, maaari mong kahit na sumang-ayon. Pagkatapos Neruda panahon ng kanyang buhay ay itinuturing na pag-aari ng mga Latin American kontinente. Sa USSR, ito ay din pag-ibig. Top Translators nagtrabaho sa kanyang teksto. Nais mo bang malaman ang higit pa tungkol dito? Pagkatapos ay basahin ang artikulong ito.

Ang buhay ng Pablo Neruda ay mayaman sa mga panlabas na kaganapan. Ipinanganak Neftali Ricardo Reyes Basualto - ito ay ang tunay na pangalan ng makata - sa lungsod ng Parral, sa gitnang bahagi ng Chile. Ang pangyayaring ito ay Hulyo 12, 1904.

Ang pinagmulan ng mga makata

Ang kanyang ama ay isang riles ng tren konduktor - ay sinamahan ng isang tren na may pasang gravel. Ang kanyang ina ay namatay ng tuberculosis sa isang buwan pagkatapos ng anak na lalaki. remarried Ama at ang pamilya inilipat na sa lungsod ng Temuco, na kung saan ay bahagyang sa timog. Mayroong ang boy lumago up. Pablo Neruda mananatili nagpapasalamat alaala ng tiya. Siya ay nagsulat na ito ay isang uri at banayad babae na hawak ang humor magsasaka. Siya ay patuloy na naliligalig at kinuha pag-aalaga ng lahat.

Edukasyon sa Lycée

Sa 6 na taon, ang bata ay dadalhin sa mataas na paaralan. Unti-unti, Pablo Neruda ay interesado sa pagbabasa, ako ay nagsimulang upang bumuo ng kanyang sarili. Unang tula na inilathala sa mga pahayagan, habang mag-aaral ng Lyceum. Ito ay pagkatapos na ang palayaw ay ipinanganak - sa isang pagtatangka upang itago poetic aralin mula sa kanyang ama, na nakakita sa kanila ang sanhi ng talamak neuspevaniya anak sa matematika. Ang pangalan ay napili sa ilalim ng udyok ng sandali - Pablo nagustuhan ang isa sa mga kuwento ng Czech classics ng huling siglo Yana Nerudy, at ang batang lalaki ay hindi maunawaan ang mga stresses at maging Neruda. Mamaya ang pangalan na ito ay nakalaan para sa kanya sa pamamagitan ng isang opisyal na batas - ito ay kasama sa pasaporte.

First Prize, ang unang koleksyon

Sa dulo mukha ng isang binata siya inilipat sa Santiago at ipinasok ang paturo Institute, na naging sa Moscow University. Dito nag-aral siya ng Ingles at Pranses. Pagkatapos Pablo Neruda nanalo ng unang gantimpala para sa isang tula na tinatawag na "Holiday Song" sa kompetisyon mag-aaral. Ang isang 19-taon gulang na Neruda ay ang may-akda ng ang collection tula "Koleksyon ng sunset," ang gastos ng produksyon ng mga na kung saan siya ay binabayaran ng nagbebenta ng mga mahabaging pag-aari. Kahit pagkatapos ito ay ipinahayag ang kaniyang stormy poetic uugali - Neruda recall na siya ay nagsulat sa 2, 3, 4 at kahit 5 mga tula sa bawat araw. Talaga ito ay isang pastoral tula, mag-aaral at tumutulad. Ngunit pa rin marupok poetic boses na hindi makagambala pasanin isang mahusay na ideya, na kung saan ay naging kanyang artistikong kredo. Pablo Neruda ay sumulat na nais niyang maging isang makata, na sasaklaw sa kanyang trabaho bilang marami hangga't maaari. Nais niya upang sumanib ang mga kaganapan, passion, kalikasan at tao, at na ang lahat ng ito ay nai-ipinapakita sa mga relasyon.

Sa mga parehong taon, Neruda ay naka-attach sa pulitikal na aktibidad, i-print ang isang artikulo sa pahayagan sa mga social isyu, lumalahok sa gawain ng mga unyon at mga estudyante sa lipunan.

Consul, travel

Pupunta sa buong kurso ng instituto, Neruda ay hindi sa anumang Nagmamadali upang simulan ang nagtatrabaho buhay. Para sa isang mahabang oras sinusubukang upang makakuha ng anumang mga diplomatikong post na ito, at sa wakas noong 1927 siya ay naging konsul sa Rangoon, kabisera ng Burma. Ang "job" (ay naalala niya na siya ay nagkaroon lamang ng tatlong buwan upang magsagawa ng opisyal na tungkulin) ay maaaring tinatawag na isang sainikyue, ito man ay mahusay na bayad, ngunit isang regular na companion ng mga batang makata - kahirapan - ay hindi pumasa din ito. Neruda pagkatapos ay inilipat sa Ceylon (ngayon - Sri Lanka), siya ring bumisita sa Tsina, Japan, Argentina, atbp East enriched pagdama ng mundo, na nagbibigay sa mga gawa ng ni Neruda pagiging pandaigdigan, maaaring isa sabihin - .. Cosmic, na katangian ng isang mature na makata.

"Residence - Earth"

Inihanda ng mga impression nagkamit sa pamamagitan ng mga libro ay tinatawag na, na ipinapakita ang mga views: "Residence - Earth". Siya ay lumabas sa 1935, kapag Neruda na kinita ang isang lugar Chilean consul sa Madrid. Kasunod, ang makata recall koleksyon na ito, na nagdala sa kanya katanyagan na ang kanyang mga libro ay puno ng kapaitan brushwork at ang katotohanan ng buhay. Friendly artikulong tumugon Gabriela Mistral, nakita niya sa "matinding expressiveness Neruda" tampok ng pambansang sariling wika. Ginamit sa ang paraan na ito ng libro nang hindi inaasahan bold, arbitrary associativity Neruda nag-iingat sa hinaharap.

Pampulitika mga kagustuhan at ang kanilang mga implikasyon

Dahil ang simula ng Espanyol Civil War Neruda ay nakikibahagi sa isang pampulitikang labanan sa Republican side, magsusulat tula collection na "Espanya sa puso". Ang Pamahalaan ng Chile ay itinuturing naturang pag-uugali tulad ng hindi tugma sa diplomatikong post na ito at ililipat sa kanya sa post ng consul sa Paris. Sa oras na ang disorder ay oras na naiwan, at isa nang sikat na makata bumibili sa Chile, 150 kilometro mula sa kabisera, mayaman villa "Isla Negra" (Black Island).

Neruda naging Komunista

Ang kanyang mga pampulitikang sympathies ay dahan-dahan transformed - noong 1945 ay sumali siya sa Partido Komunista ng Chile, at dahil 1959 ay isang miyembro ng Central Committee nito. Para Latinos, tulad sentiments ay pangkaraniwan. Ang mga dahilan ng pampulitika at pang-ekonomiyang kamahinaan ng kanilang bansa nakita nila sa di-makatarungang sistemang panlipunan, ayon sa pagkakabanggit, at ang solusyon ng kagyat na mga problema naghahanap lamang sa pamamagitan ng panlipunang pagbabago. Para ni Neruda pagkakanya-kanya ding hindi katanggap-tanggap. Sa ibaba ng Nobel, sinabi niya na siya na pinili mo ang mga matitigas na paraan, na kung saan divides ang mga tao na responsable, at ang pagsamba sa mga indibidwal na bilang sentro ng uniberso, Mas pinipili ang napakaraming hukbo ng mapagpakumbaba serbisyo, na maaaring minsan ay nagkakamali, gayunpaman, walang tigil gumagalaw pasulong.

Kasabay ito rejects pagkamakasarili, naaakit sa pamamagitan ng ang ideya ng mga bayani. Sa kanyang pagtanggi taon Neruda recalled na ang madilim na gilid ng oras ng kulto ng personalidad ay hindi hunhon sa labas ng kanyang isip ang imahe ng Stalin, ang isang mahigpit na tao ang kanyang sarili, "Titanic tagapagtanggol" ng rebolusyon sa Russia. Mula sa mga pangyayari na sinamahan ito "titanic proteksyon," Neruda naka-layo mula sa parehong mga particular na huwag baguhin ang kakanyahan. Kaya nanatili siya hanggang sa huli.

Makipagtulungan sa post ng Senator, ang flight sa Argentina

Isa sa mga pinaka-kapansin-pansin episode sa talambuhay ni Neruda na nauugnay sa post-digmaan panahon. Sa halalan kampanya sa 1947 siya suportado ang kandidatura ng Gonzalez Videla, huwag magtipid na mabuti sa pangako. Siya ay naging presidente ng Chile, at Neruda ay elected isang senador. Gayunpaman, sa ang pinakamasama Latin American tradisyon, Videla ay dumating sa kapangyarihan, ay nagsimulang isang napakalaking pag-uusig ng mga dating tagasuporta, kabilang ang mga Komunista. Bilang tugon, Neruda na ginawa sa Senado na may isang matalim na salita na kung saan, kung hindi naiwasan theatricality, sinabi "J'accuse!" Tulad ng isang beses Zola. Isang buwan mamaya, nagkaroon ang desisyon ng kanyang aresto. Ako ay nagkaroon upang pumunta sa nagtatago, at pagkatapos ay bihis baka tagapagbili ng mga baka, tumatakbo sa pamamagitan ng mga bundok sa Argentina. Buhay sa pagpapatapon ay napuno ng mga paglalakbay sa iba't ibang mga bansa, paglahok sa World Congress of Peace, at iba pa.

Ang huling taon ng kanyang buhay

Sa 1969, Neruda hinirang para sa presidential elections sa Chile, ngunit siya ay tumatagal ito sa pabor ng Salvador Allende. Gamit ang tagumpay sa huling Neruda nagiging Ambassador ng Chile sa Pransya, nalalaman nito sa award ang Nobel Prize sa kanya. Pero seryoso pwersa sakit ng makata upang bumalik sa bahay. Namatay siya sa isang metropolitan hospital 12 araw matapos ang madugong kudeta pamahalaan (23 Set 1973).

exhumation

Ito ay kagiliw-giliw na halos 40 taon pagkatapos ng kanyang kamatayan, kaya ang katawan ay subjected sa exhumation. Ang layunin nito ay upang malaman ang tunay na dahilan na humantong sa ang kamatayan ng makata. Ang katotohanan na ang Nobel pinagpipitagan namatay sa ilalim ng mahiwaga pangyayari. Namatay siya 12 araw pagkatapos ng military junta seized kapangyarihan sa Chile. Ang sertipiko ng kamatayan nakasaad na ang dahilan nito ay nagsilbi bilang prosteyt kanser. Ngunit mga kaibigan testified na ng ilang oras bago ang kanyang kamatayan, Neruda nagsalita upang ilipat nang nakapag-iisa, ay sa mabuting espiritu. Ang kanyang kamatayan ay dumating pagkatapos ng iniksyon, na ginawa sa pamamagitan niya sa ospital. , Isinasagawa noong 2011, ang pag-aaral nakumpirma na ang konklusyon iguguhit up sa pamamagitan ng mga doktor.

Pagtatasa pagiging malikhain Neruda

Sa pagkatapos ng digmaan taon, Neruda ay pa rin ng isang pulutong ng pagsulat. Sama-sama, sila ay nilikha 40 hiwalay na, walang mga paulit-ulit libro. Ang kanyang mga tula ay isinalin sa maraming wika (Italyano Salvatore Quasimodo isinalin ito), ito ay nanalo sa buong mundo pagkilala, ngunit siya ay patuloy na sinamahan ng reputasyon ng makata, marahil makikinang na, ngunit masyadong "labis", may gulo, walang kaayusan. Neruda maaaring mukhang kahit papaano ay masyadong kumplikado, ito halos primitive, masyadong madaling kapitan ng retorika at kaliguyan, sa maikling salita, ang makata, na kasama ang kanyang hindi maikakaila merito ay hindi nakamit ang mga kinakailangan ng ang mga karaniwang panlasa sa panitikan. kaya ito tila sa maraming mga critics ng Pablo Neruda.

Responses tungkol sa kanya, gayunpaman, ay hindi kaya maliwanag. Mga Kritiko iingat na ang itaas interpretasyon ng mga gawa ng Neruda ay bahagyang dahil sa pagsasalin: pagbabagong-tatag ng kanyang mga gawa sa isang elemento banyagang wika, dominado ng iba pang mga mala-tula mga form - ang problema ng pambihirang pagiging kumplikado. Gayunman, sa mundo Espanyol na nagsasalita, ito tula ay madalas halo-halong damdamin ng pangangati at paghanga. Juan Ramon Jimenez bago ang digmaan na tinatawag na Neruda hindi lamang bilang isang "mahusay na masamang makata". Mamaya siya ay commuted ang pangungusap, na nagsasabi na ang mga Espanyol-Amerikano tula laganap na nagpapahayag ng sarili nito sa kanyang mukha, pati na siya ay hinihigop sa cycle ng kalikasan, at ang pagbabagong-anyo ng kamatayan at buhay na likas na taglay ng pinakadulo katotohanan ng mga kontinente.

Contemporary Latin Amerika ay tinatawag na "isang kontinente kung saan may mga lahat ng edad." Sila mangyari at sa pasalungat, mapusok at walang habas na tula Pablo Nerudy, na, tulad ng nabanggit sa panitikan, ay nakatuon sa inclusiveness at astig na naghihirap mula sa landing, paglubog sa kailaliman ng mitolohikal na pag-iisip at puno ng mga araw-araw na buhay ng araw na ito.

Pagsasalin ng Pablo Neruda in Russian

Ito ay nagkakahalaga ng noting na ang lahat ng mga pagsasalin ng mga tula ng makata sa ang Russian wika ay napaka-tumpak, sa kabila ng katotohanan na sa paglipas ng mga ito nagtrabaho pinakamahusay na mga tagapagsalin. Ang katotohanan na Neruda ginamit ang mahirap estilo ng pagsulat - walang tula, kulot na mga linya mahaba, mahirap na execute. Dalubhasa ng maraming upang pakinisin verses, naka mga ito sa tradisyunal na tula. Sa field na ito lalo na nakikilala sa Margarita Aguilar at Ilya Ehrenburg. Pablo ang kanyang sarili ang pinakamahusay na tagapagsalin sa kanyang mga gawa itinuturing Pavla Glushko. Ngunit siya ay maaaring maging mali. Pagkatapos Neruda ay hindi nagtataglay ng Russian wika.

Russia ay nagpapakita ng pagtaas ng interes sa mga gawain ng makata na ito. Ito ay evidenced sa pamamagitan ng ang katunayan na parangal sa kanya na tinatawag na pang-edukasyon at kultural na institusyon. EXAMPLE ibang mga rehiyon ay tumatagal ng Moscow.

1568 Lyceum na may pangalang Pablo Neruda

Sa kabisera, 17 Enero 2006 Lyceum ay binuksan, na pinangalanang sa karangalan ng makata. Lyceum 1568 Pablo Neruda - isang estado institusyong pang-edukasyon, na kung saan ay isinasagawa sa malalim na pagsasanay sa disiplina ng mag-aaral ng teknikal at likas na agham. Ang institusyong ito ay sumasakop sa ranking ng capital ng mga paaralan sa kasalukuyan ay ika-16 na lugar. Lyceum na may pangalang Pablo Neruda sa 1568 nakatanggap ng isang tagumpay ng kanilang mga alagang hayop Grant Mayor ng Moscow (sa 2011-12 at 2012-13.). Higit pang mga kamakailan lamang, sa 2013, ang paaralan na ay reorganized - upang isagawa ang kanyang pagsama-sama sa mga paaralan number 233, numero ng 307, numero ng 1237, pati na rin Kindergarten number 1606, number 1880, number 1255, number 2145, number 1928.

Ngayon GBOU Lyceum na may pangalang Pablo Neruda sa 1568 ay naglalayong sa mga nais na sineseryoso makisali sa natural na agham (kimika, pisika), matematika at engineering disciplines (agham, pagbabasa). Ito ay ang mga item na profile. Maaari silang mag-aral malalalim na, sa pagpapatala ng high school Pablo Neruda. Sa core aralin para sa mas epektibong pag-aaral, ang klase ay nahahati sa dalawa o tatlong mga grupo. Ang bawat isa sa mga ito ay binubuo ng 10-15 mga tao. Mag-aaral na pumapasok sa mataas na paaralan sa 1568 sa kanila. Pablo Neruda, umupo sa kanilang mga mesa sa mga bagay na ito nang paisa-isa at samakatuwid ay mas mahusay na magagawang upang maunawaan prepodnosimye materyal. Bilang karagdagan, upang linawin ang mga kumplikadong isyu at mas malalim na pag-aaral ng disiplina na isinaayos electives at libreng konsultasyon. Yaong na nais na ipasok ang pangalan ng Pablo Nerudy high school, kailangan mo upang pumasa sa entrance exam at pumasa sa isang interbyu. Sa kasalukuyan, pagsasanay ay isinasagawa mula ika-5 sa ika-11 grado. Pagbubukas ng paghahanda gawain para sa mga nais mag-enroll sa high school o makakuha ng isang mas kumpletong at malubhang kaalaman. Pablo Neruda School generously nagbabahagi ang mga ito sa mga nag-aalala mga bata.

Gayunman, hindi lamang high school sa kabisera na tinatawag na ang pangalan ng mga dakilang makata. Mayroon ding isang library Pablo Nerudy (numero 62). Ito ay matatagpuan sa ul. Iaroslavskaia, 13, ng pabahay 1 (Metro ENEA). Ang isa pang library sa kanyang pangalan - № 187, na matatagpuan sa Prospect Mira, 180. Ang lahat ng ito ay nagpapahiwatig na sa ating bansa doon ay isang mahusay na interes sa kanyang pagkatao at pagiging malikhain.