Pinangunahan ng ilong: isang salita na halaga phraseologism

Lahat ng tao nagsisinungaling at impostor bawat isa. bagay na ito ay malinaw. Subalit, ang katunayan pandaraya ay maaaring maayos sa iba't ibang paraan. Halimbawa, kapag natanto tao na ang kanyang magpaloko muli at muli, maaari niyang sabihin: "Paano ko ma-pinangunahan ng ilong!" Kahulugan phraseologism isaalang-alang sa simple at sana ay nauunawaan ang mga halimbawa.

pinagmulan

Tulad ng karamihan ng prasiyolohiya, ito ay nakaugat sa sinaunang panahon, kaya ito ay nananatiling lamang ng isang teorya. Ngunit lahat sila ay sumang-ayon sa ang katunayan na ang pinagmulan nito sa pananalita ay kinakailangan domestic sitwasyon. Marahil binabasa mo ito alam na mga hayop, at higit na partikular - ang mga toro, na pinangunahan ng ilong sa pamamagitan ng isang singsing sinulid sa olfactory organ.

Pagkatapos, sa paglipas ng panahon, ang lahat ng Easterly o nakalimutan nang sama-sama, nagkaroon lamang ng pariralang "pinangunahan ng ilong." Kahulugan phraseologism sumusunod.

halaga

Malawak phraseologism ang ibig sabihin ay "cheat." Ang isang verb ay maaaring deceiving, sa prinsipyo, upang iugnay ang iyong mga hinahangad puso. Halimbawa, huwag magbigay ng salapi para sa hindi nabayarang sahod, ngunit upang sabihin, "Iyon lang, bukas, sa makalawa" - ay humantong sa pamamagitan ng ilong.

Mayroon ding mga mas kumplikado, maaaring isa kahit sabihin, ang manipis na mga pagkakataon kung saan ang mga tao gastusin. Halimbawa, ang isang binata ay nagsasabi sa kanyang mga magulang na siya ay bumisita sa Institute, at siya ay nagtuturo sa isang bar. Of course, magiging mag-aaral ay hindi kumilala sa mga magulang na siya ay hindi tulad ng law school, at hindi niya makita ang kanyang sarili sa imahe ng hinaharap abogado. Lahat ng siya Nais ni - isang batang babae, isang gitara at malakas cocktails ay hindi ginawa mula sa gatas. Of course, maaari itong nauunawaan, ang mga karaniwang pagnanais ng isang binata, puno ng lakas, ngunit ang aking mga magulang ay hindi aprubahan ng naturang mithiin, kung alam nila ang tungkol sa mga ito. Narito magsaliksik at magpatuloy ang kanilang mga pang-araw-araw na pinangunahan ng ilong (phraseologism halagang nakasaad sa unang talata ng seksyong ito), at na iniwan niya? Pinakamahina truants ay maaaring, siyempre, aminin, ngunit pagkatapos ay walang bar hindi na.

Gayunpaman, tungkol sa parehong sitwasyon Gusto kong makipag-usap partikular. Mabilis mag-isip reader ay maunawaan na ito ay tungkol sa isang lalaki at isang babae. Girls na laging mahal sa negosyong ito - na humantong sa pamamagitan ng ilong.

Ang pilosopong Pranses at Russian idiom

May isang sikat na talinghaga ng La Rochefoucauld "Ng dalawang nagmamahalan loves at ang iba pang ay nagbibigay-daan sa kanyang sarili sa pag-ibig." Sa kasawiang-palad tao, isa na ginagawang posible, karaniwan ay isang babae. Totoo, may mga malisyosong at magdarayang tao, ngunit ito ay hindi karaniwan.

Ngunit digress namin. Kaya, kapag ang isang lalaki at isang babae ay ang pagmamahalan, pagkatapos ang lahat ay mabuti. Pares ang hindi nag-iisip, at lalo na pag-ibig lamang, at pagkatapos ay pag-ibig nakakakuha ng buhay, kasama ang buhay ng mga batang nabibiktima. At pagkatapos ay dumating ang malungkot na beses kapag ang isang tao ay kailangang upang makakuha ng sa labas ng bilog ng buhay muna. Ngunit huwag makipag-usap tungkol dito.

Kaya, sa mga nirerespeto, walang pagnanais na maging pinangunahan ng ilong (phraseologism halaga ay hindi tayo ginagawang higit pa sa isang misteryo) kasosyo, ngunit kung ang isang babae o isang lalaki ay hindi pag-ibig?

Mga halimbawa ng paggamit ng mga expression sa iba't ibang mga sitwasyon

Isipin na ang isang babae ay hindi pag-ibig ang kanilang mga kasosyo, ngunit lamang ay gumagamit ng ito para sa kanyang sariling mga pangangailangan. Hindi tulad ng isang bihirang kababalaghan, sumang-ayon. At pagkatapos ay sa pagitan ng mga ito, maaga o huli tulad ng isang pag-uusap ay maaaring mangyari.

- Honey, sabihin mong mahal mo ako? - siya nagtatanong ang tao mahinahon.

- Honey, ano ang kahangalan hilingin sa iyo, siyempre, oo!

- Zhannochka, well kami ay sa Venice, binili ko sa iyo ng isang balahibo amerikana, isang pulutong ng mga alahas, tama?

- Oo, sweetie. Gayunman, alahas ay hindi kaya magkano.

- Oh, iyan ay kung paano! Alam mo, ito tila sa akin na himukin mo sa akin sa paligid ng ilong! - Sinabi ko ang mga tao, sa pagbanggit ng alahas nawala pasensya.

- Ano ang sa iyo kaya sinira?! - siya pounced sa kanyang asawa.

- At pagkatapos! Ikaw ay nakatira sa loob ng 10 taon, at hindi pa rin namin may mga anak!

Ipaalam sa amin iwanan ito sa huling pares ng mga replica nalinlang sa kanilang mga inaasahan ng kanyang asawa, at tandaan na ito: ". Gusto ko ang iyong mga anak" ayon sa isang medyo intelligent na tao, na nais na manatiling anonymous, kapag ang isang babae na nagsasabing "Mahal kita", literal ibig sabihin nito Kung ito ay namuhunan sa loob nito sa ilang ibang kahulugan, ito ay malamang na magkaroon ng isang ugali ng mga tao na humantong sa pamamagitan ng ilong (halaga phraseologism isang salita - "cheating").

Ang isa pang halimbawa, hindi romantic. Isang tao kinuha ang pera mula sa isa pa. Hindi na marami (many walang sinuman ay magbibigay sa ating panahon) - Well, Ikinalulungkot kong bigyan ang mga may utang sa isang sum.

At "tagapagpahiram" pagdating sa "borrower", at sa katunayan sa lahat ng oras walang pera para sa isang iba't ibang mga kadahilanan: ang ina-in-batas ay may sakit - gamot kinakailangan, pagkatapos ay sa pinakadulo na sakit worsened lahat ng uri ng masamang, kaya na walang mga pwersa.

Ito nagiging sanhi ng "tagapagpahiram" mag-isip tulad ng sumusunod: "Hindi ko kung ito ay pagpunta sa isang kahanga-hangang tao, at patuloy kong lokohin?!" Halaga phraseologism (alok, sa paglalarawan ng kahulugan nito, ay ang huling), tila na walang sinuman ay may anumang problema.

Ang pangunahing bagay - ay upang maunawaan ang pangkalahatang mensahe ng speech turn, at pagkatapos ay hindi magkakaroon ng kahirapan na magsulat sa kanya ng isang halimbawa.

Umaasa kami ang mga mambabasa ay makaya sa ito daunting gawain matapos ang artikulong ito.