Sino tininigan ang cartoon "Ang Cold Heart" sa American at Russian bersyon

Sa 2013, ito ay iniharap para sa pagtingin ng cartoon "Ang Cold Heart" sa mga sinehan sa buong mundo. Ang gawaing ito ng animation ay batay sa mga kuwento sa pamamagitan ng Hans Christian Andersen "Snow Queen". pagkakatulad ay maliit, ngunit bilang isang matapang na batang babae napupunta sa pagliligtas ng kanilang mga mahal sa isa, sa kasong ito - ang kanyang kapatid na babae. "Sino ang tinig ng cartoon" Ang Cold Heart "?" - isang tanong na tinanong sa pamamagitan ng maraming manonood. Kanino narinig mga tao sa TV at sinehan?

postproduction protagonists

Sa orihinal na kartun tinig ng Amerikanong aktor tulad ng Idina Menzel Aktres (Musical) at Dzhosh Ged, Santino Fontana at Kristen Bell, Dzhonatan Groff. Cartoon direktor Kris Bak at Jennifer Lee. Ang isang lagay ng lupa ng "Cold Heart" ay napaka-kawili-wili at orihinal, maraming mga pakikipagsapalaran. Ito animated film, maaari mong makita ang buong pamilya, tangkilikin ito, at sa mga matatanda at mga bata. Kadalasan may mga nakakatawang eksena at mga replika.

Ngunit ang mga Russians ay humihingi, na tininigan ang cartoon "Ang Cold Heart" sa Russian? Sa premiere sa Moscow ay dinaluhan ng naturang aktor bilang Dima Bilan at Anna Baturlina, Andrey birin at Natalia Bystrov. Iyon ay ang tinig ng cartoon "Ang Cold Heart" at ay natupad sa pamamagitan ng mga taong ito. Sa premiere hindi maaari lamang dumating Sergei Penkin, na ang tinig ng Olaf.

Computer animation film "Cold Heart" ay nilikha sa pamamagitan ng Walt Disney Animation Studios. Ito 53rd animated tampok na Amerikano studio.

walang takot bayani

Sa "The Cold Heart" ng isang pulutong ng mga sorpresa at pambihirang pakikipagsapalaran. Girl Anna at ang kanyang dalawang matapang na kaibigan, Kristoff at usa Sven, pumunta sa paghahanap ng mga kapatid na babae ng mga kalaban - Elsa. Na ito ay makakatulong sa basagin ang spell ng kanilang bansa. Elsa ay may magic. Anna at ang kanyang mga kaibigan matugunan sa paraan mystical troll at makapag-pamilyar na may isang snowman Olaf at Prince Hans.

Sino tininigan ang cartoon "Ang Cold Heart", sa pangkalahatan, namin alam. Ngunit sino eksakto ang tinig ng Anna, ang pangunahing karakter? Ang maayang artista ng Russian cinema at musical Natalia Bystrov. Snowman tininigan singer Sergei Penkin at isang guwapong prinsipe Hans - isang paborito ng mga batang babae Dima Bilan. boses ni Kristoff ay isang teatro at pelikula artista Andrei birin. Ngunit Anna Baturlinoy ay hindi isang madaling gawain: siya tininigan Elsa, siya had sa-awit kanta sa Ruso, na kung saan ay napuno ng Idina Menzel.

Ang paglikha ng isang "cold heart"

Sa cartoon musical arrangement ay naroroon. Mga Kanta nakasulat sa pamamagitan ng Broadway composers Christophe Beck at mga asawa Robert at Kristen Lopez. Walt Disney Animation Studios para sa maraming mga taon na nagtrabaho sa ang paglikha ng mga computer-animated film. Ang pangalan ay hindi agad makabuo ng. Lamang sa 2011, Disney inihayag ang huling pangalan ng cartoon - Frozen, ibig sabihin, "Ang Cold Heart". Roles tunog kilalang Amerikanong artista ng pelikula, teatro at musicals. Tungkol sa kanila ng aming nabanggit mas maaga sa artikulo. Gayundin, ang studio sinabi na ang mga cartoon na nilikha sa pamamagitan ng computer animation.

maikling paglalarawan

Sa ilalim ng sitwasyon ng "Cold Heart" napakabata at walang takot na batang babae Anna napupunta sa isang mapanganib na paglalakbay sa pamamagitan ng snow-sakop bundok. Nito pangunahing layunin - upang mahanap ang kanyang kapatid na babae Elsa, na nagmamay-ari ng isang magic magkasama upang subukan upang basagin ang kahila-hilakbot na sumpa. Snow Queen ay bewitched ang buong bansa, sa gayon ay tiyak na mamamatay tao, mga hayop at mga halaman nabubuhay sa permafrost.

Cartoon nagtatapos maligaya. Ang magkasanib na pagsusumikap ng mga protagonists ay magagawang alisin ang sumpa isang masamang queen lamang dahil sa pag-ibig, kabaitan at pag-unawa. Anna ay nakakamit ang kaligayahan at sigla ng kanyang mga tao.

Kalooban at ang kapaligiran ng kung ano ang nangyayari inilipat madla, higit sa lahat, ay ang pagiging karapat-dapat ng mga taong tininigan cartoon "Ang Cold Heart". Perpektong tumugma cast sa parehong sa Estados Unidos at sa Russian bersyon.