Tuvan wika: isang maikling kasaysayan at kasalukuyang kalagayan

Russia ay palagi nang naging isang multi-etniko bansa, na ngayon ay tahanan sa higit sa dalawang daang iba't-ibang mga tao. Kahit na ang opisyal na wika sa buong estado ang ay Russian, ang bawat grupong etniko ay may karapatan na panatilihin at bumuo ng kanilang sariling wika. Tuvan wika, ay ipinamamahagi higit sa lahat sa teritoryo ng Republika ng Tyva, ay itinuturing na isa sa mga pinaka masalimuot at sa parehong makulay na wika ng ating bansa.

Pangkalahatang mga katangian

Tuvan wika ay kabilang sa mga Turkic grupo, iyon ay sa talaangkanan ng ito ay may kaugnayan sa Kazakh, Tatar, Azerbaijani, at ang ilan sa iba.

Ayon sa kasaysayan ang Turkic pangkat etniko nanirahan sa malawak na teritoryo mula sa Tsina sa Europa, isinantabi lokal na populasyon at matutuhan ito. Turkic wika ay mayaman at iba-iba, ngunit sila lahat ibahagi ang isang malaking bilang ng mga vowels ng harap at gitna hilera (a, e, u, o), kabilang nadoble at ang pagkalat ng suffix derivation paraan.

Ang leksiko bahagi ng Tuva mayroong isang makabuluhang katawan ng hiram na salita mula Mongolian, Russian at Tibetan.

Tuvan alpabeto lumitaw lamang sa unang kalahati ng ikadalawampu siglo. Ang unang script ay nilikha batay sa Latin alpabeto. Noong 1941, ang alpabeto ay dumaan sa sa mga Cyrillic alpabeto, na corresponded sa programa ng pamahalaan ng USSR upang lumikha ng isang solong sulat sa lahat ng republics.

Tuvan wika ay opisyal na status sa Republika ng Tuva, ngunit din ito ay ginagamit sa hilagang rehiyon ng Mongolia. Sa ngayon ay mahigit 200 libo. Media.

Posible bang pag-aralan ang Tuvan wika

Para sa ang Russian mga tao sa pag-aaral ng isang wika ay isang halip mahirap na gawain. Marahil ito ay dahil ang bilang ng mga Ruso, nakatira sa Tuva at ang Tuvan kaalaman, bahagya higit sa isang porsyento. Ito ay pinaniniwalaan na ang wikang ito ay mas mahusay na upang matuto para sa mga may maliit na di pa gaanong kilala sa ibang mga Turkic languages, tulad ng Kazakh.

Para sa pag-unlad ng Tuvan hindi kailangan upang pumunta sa isang malayong Tuva, pangunahing kaalaman, maaari kang makakuha ng iyong sarili sa mga espesyal na mga pantulong at aklat.

Dapat ito ay sinabi na sa kabila ng ang katunayan na Tuvan alpabeto lumitaw mas mababa sa isang siglo na ang nakakaraan, ang balarila ng wikang Ruso linguist ay nagsimula upang ilarawan ang isang kalahating siglo bago ang pagdating ng Tuvan ratipikasyon.

Ito ay isa sa mga pinaka-iginagalang na pahayagan sa monograph F. G. Iskhakova at AA Palmbaha, na inilathala noong 1961. Sa tutorial na maaari mong makita ang phonetics at morpolohiya ng Tuvan ngayon.

Ang mga kamakailan-publish gabay KA Bicheldeya "Talk Tuvan". Ang tutorial na ito ay naglalayong sa mga na lamang simula upang malaman ang wika. Naglalaman ito ng pagsasanay, mga buod ng balarila at phonetics, bokabularyo at pinili ayon sa mga pangangailangan ng bagong dating mag-aaral.

Ang ilang mga salita at mga parirala sa wika ng Tuvan

Linguist ay nahahati sa apat na mga diyalekto ng wikang: timog-silangang, western, central, at ang tinatawag na Todzha. Ang batayan ng pampanitikan wika ay ilagay ang sentral na diyalekto. Na ito ay nagpa-publish mga libro, periodicals, at ani ng mga programa sa telebisyon.

Narito ang ilang mga Tuvan mga salita na maaaring magamit sa araw-araw na komunikasyon.

Tuva diksyunaryo ng wika

Sa kasalukuyan, mayroong maraming mga diksyunaryo Tuvan wika. Sa Internet mayroong kahit na ilang mga online na tagasalin. Subalit, may pa rin nananatiling isang klasikong ng naka-print na panitikan.

Bilang isang kasangkapan para sa pag-aaral ng wika ay maaaring payuhan Tuvan-Russian Dictionary, inedit ni ER Tenisheva. Trabaho na ito ay nai-publish noong 1968, sa ngunit makapangyarihan pa rin ang parehong bilang ng mga nakolektang materyal (higit sa 20 libo. Mga salita) at para sa mga interpretasyon halaga method.

Sa mga interesado sa kasaysayan ng wika, maaaring maging kapaki-pakinabang multi-volume etymological diksyonaryo, pinagsama-sama sa pamamagitan ng linguist B. I. Tatarintsevym.

Tuvan panitikan

Mga tula at prosa sa ito kagiliw-giliw na wika ay lilitaw madalang, ngunit pa rin nagkakahalaga ng pagbanggit ng ilang Tuvan manunulat: Sagan-ool VS Mongush DB Olchey-ool MK, BD Hovenmey Tuvan panitikan ay nagsimulang upang bumuo ng matapos ang paglikha ng alpabeto, iyon ay, na may 30-ngian ng huling siglo.

Kung ikaw ay nagtataka kung paano tunog tula Tuvan Tuvan wika, maaari naming mahanap ang isang tula sa Internet. Sa partikular, ang mga site na "Mga May-akda Mga Produkto Mga Review" o "Vkontakte". Nasa pampublikong domain may mga likhang Lama Ooredii ng Roma at maraming iba pang mga modernong manunulat, mahilig sa kanilang bayang pinagmulan at nais upang suportahan ang pambansang kultura.

Tuva pamahalaan ay sinusubukan lahat ng paraan upang suportahan ang pag-unlad ng sariling wika, dahil ang bilang ng mga carrier Tuvan ay nagpapababa sa bawat taon, at Ruso ay bihirang kinuha up ang pag-aaral ng wikang ito dahil sa pagiging kumplikado nito.

Musika ng Tuva

Tuvan mga kantang mayroon melodies, pambansa makulay at madalas na maging katulad ng sinaunang shamanic chants. Lovers ng folk motifs ay maaaring ipinapayo upang makinig sa Hoonah Hurt at Chilchilgina .. Para sa mga may gusto pop-chanson style at mag-enjoy Nachyn, Ayan Sedip at Andrian Kuna Siirin.

Sa iba pang mga kontemporaryong musikero ay maaaring makilala sa Shyngyraa, Skipper grid, Ertine Mongush, Chincha Samba at Igor Ondara at Kherel Mekper-ool. Hanapin ang musika ng mga artist ay maaaring sa mga social network at sa mga espesyal na mga website. Gayunman, maging handa para sa ang katunayan na ang Tuvan kanta, kahit na puno ng mga pop o chanson,-iba sa himig at ritmo ng western musika.