Wika ay nangangahulugan ng paglikha ng isang comic epekto sa satires Chekhov

Kaugnayan ng trabaho ay natutukoy sa pamamagitan ng interes sa feuilleton bilang genre ng journalism at wika ay nangangahulugan ng paglikha ng isang comic epekto sa unang bahagi ng mga gawa ng mga manunulat. Ng mga periyodista na panahon sa mga gawa ng Chekhov at impluwensya nito sa karagdagang trabaho - lugar byway.

Ang layunin ng pananaliksik - upang ilarawan ang pangunahing wika ay nangangahulugan ng paglikha ng kulay comic skits sa Chekhov.

Paraan ng pananaliksik - linguistic pagmamasid at paglalarawan, at component analysis.

Chekhov pagdating sa panitikan, nagsisimula na magtrabaho sa comic weeklies. "Tulad ng isang tunay na artist ng salita Chekhov lumaki at binuo higit sa lahat sa mga pahina ng peryodiko, ang lahat ng buhay ay malapit na konektado sa ang tatak ng kanyang interes. At ito ay apektado ang kanyang trabaho pati na rin ang kanyang trabaho ay nagkaroon ng isang epekto sa journalism "[1; 7].

Ang paggamit ng naturang mga tampok satires, tulad ng mga elemento ng pangungutya at katatawanan, mapanlikha at emosyonal na kulay dila, Anton Chekhov ay lumilikha ng isang buong serye ng mga sketches at skits, na tinatawag na "Piraso ng buhay sa Moscow" [1883-1885] Sa ilalim ng impluwensiya ng mga pangangailangan ng mga publisher mula sa mga batang manunulat ginawa ng isang maikli at maikli at malinaw na estilo, ang bagong imahe ay ipinanganak, at pagkatapos ay nawala sa ibabaw ng mga pahina ng kanyang mature mga gawa. Ang search para sa tamang pandiwang imahe ay dahan-dahan transformed ito sa batas ng pagiging malikhain.

Pagtatasa ng paggana ng wika ay nangangahulugan sa Chekhov skit posible na makilala ang ilan sa mga pamamaraan ng paglikha ng isang comic epekto:

1. Pag-aaway ng multi-style bokabularyo sa loob ng isang microcontext: basahin mo at sa tingin mo ito malamya, awkward walang katuturang na isinulat ng isang tao na inspirasyon (Shards ng buhay sa Moscow). Mamaya halimbawa ng cycle na ito;

2. Ang paglalagay ng mga salita mula sa iba't ibang semantic serye sa parehong konteksto: Ang pinakamalaking ruff, na naging ang lalamunan, ay hindi makagawa sa aking mga ugat tulad ng isang malakas na impression na nakatakot sa Moscow sa libing; Anong uri ng hayop ay nagpapakita sa pamamagitan ng sa pagitan ng mga linya sa malungkot polyeto. Ilang nabasa ko, at walang dahilan produktong ito ay kamangmangan lamang.

3. Reception magkasingkahulugan. Components Cech kasingkahulugan serye ay may isang mataas na emosyonal at semantic load: Associative aspeto contextual kasingkahulugan lumilikha nakakatawa epekto. Kapansin-pansin. gayunpaman, isang bagay: ang simula ng panahon ng bumati sa madla at ang aming mga media ay masyadong malamig. Noong nakaraang taon, sa ganitong simula rattled, creaked at Nabunggo sa lahat ng mga drums.

4. Ang paggamit ng mga paghahambing. Siya ay manipis, maputla at payat, tulad ng isang anino ng Macbeth. Association kalakip Chekhov paghahambing, nagpapahayag, at ang kanilang sorpresa magbigay ng kontribusyon sa pagbuo ng mga comic lasa.

5. maliwanag na halimbawa. Red Summer SINGS kanyang swan kanta. Nature sumusunod velikole6pno. Sky sumigaw lahat ng oras. direksyon ng hangin ay fashionable, hilaga-silangan ...

6. Pagtanggap ng mga tagpo. Ang kumbinasyon sa parehong konteksto ng ilang mga linguistic pamamaraan: Ang ilang mga meteorologist sabihin na ang langit ay umiiyak lang na mangyaring Colonel Petrashkevich Pinapayuhan kinuha sa ibabaw ng kalye ng Moscow para sa patubig molochishka para sa mga bata. Colonel ibinubulsa lamang 50,000.

Isang mahalagang bentahe ng Chekhov nakakatawa anecdotes wika ay ang pagbuo ng kanilang masining at nagpapahayag ng sistema, na pagkatapos ay binuo sa kanyang nakakatawa tuluyan at minarkahan ang simula ng creative laboratoryo ng mga manunulat. Chekhov ni nakakatawa anecdotes at kagiliw-giliw na pagsusuri ng ang wika sa mga tuntunin ng isang paghahambing sa ang wika ng modernong feuilleton.

MGA REPERENSIYA

1. VV Ermilov Chekhov. - M., 1959. - 495 p.

2. Esin BI Czech mamamahayag. - Publishing House ng Moscow University, 1997. - 103 p.