Aleksandr poup: isang maikling talambuhay ng Ingles makata

Aleksandr poup - ang sikat na tagasalin ng Homer gawa, Ingles nobelista at makata na nagtrabaho sa ika-18 siglo.

nagbibinata taon

Paparating mula sa isang medyo mayaman na pamilya Aleksandr poup ay ipinanganak sa 1688, sa Mayo 21. Mga bata at kabataan ng hinaharap manunulat na ginugol sa Windsor Forest matatagpuan sa Binfield, kung saan ang kanyang pamilya ay nagbago nito mataong London sa 1700. Tahimik na rural na kapaligiran nag-ambag sa pag-unlad ng Alexander bilang isang tao.

Sa bahay Aleksandr poup nakatanggap ng isang disenteng edukasyon, kung saan pinapayagan sa kanya upang simulan ang unang bahagi upang makakuha ng kasangkot sa mga linya ng mga tula. Sa isang malaking lawak, ang hinaharap na makata ay attracted sa mga epiko ni Homer, Milton, Virgil, na puno ng kabayanihan tema.

Simulan pampanitikan karera

Tulad ng Virgil, literatura Aleksandr poup nagpunta sa "Pastoral" (1709), at sa 1711 ipinakilala sa madla ang tula "Isang sanaysay sa pamumuna", kung saan, nakatayo sa proteksyon ng mga sinaunang manunulat inapela sa mga kritiko ng araw na ito na may isang apela para sa pagkamaawain tolerance at dahan. Trabaho na ito ay naging isang uri ng manifesto of British klasisismo ng panahon ng Renaissance.

Mula 1712-1714 taon, Aleksandr poup, mula sa kanyang pagkabata na may isang labis na pananabik para sa mga astig at ang mga katutubo likas na hilig para sa pangungutya, nagtrabaho sa kabayanihan-comic tula "Ang Panggagahasa ng Lock," na may isang mahusay na pagkamapagpatawa ay nagpakita ng isang modernong seglar lipunan. Artwork ay nagsasabi ang kuwento ng dalawang pamilya, masidhi nakipag-away dahil sa ang katunayan na ang mga batang Panginoong jokingly cut isang kandado mula sa kanyang minamahal. Siya nga pala, ang mga pangalan ng mga bayani ng tula ay tinawag na satellite ng planeta Urano: umbriel, Ariel at Belinda.

Pagsasalin Aleksandra Poupa

Sa pamamagitan ng nagta-translate ng "Iliad" sa Ingles Aleksandra Poupa hunhon kanyang sigasig para sa mga gawa ng Homer, at ang pagtitiyaga ng mga malapit na kaibigan. Kakulangan ng kaalaman sa wikang Griego, ang kakulangan ng mas mataas na edukasyon ay higit sa offset sa pamamagitan ng isang napakalaking kapasidad para sa trabaho ay may-akda. Isinalin sa 6 volume sa masining na kahulugan ay napaka-malakas at maliwanag. Napakaingat trabaho ay naantala para sa ilang taon, 1715-1726, at ay natupad hindi gumamit noon iambic pentameter, o -. "Heroic couplet" na Ingles panitikan ay isang novelty.

Sa panahon ng Jacobite unrest sa 1715 nahulog sa ilalim ng hinala Catholic Aleksandr poup Matindi criticized manunulat Whigs para sa pakikipag-usap sa J. Arbuthnot, J .. Swift at iba pa. Pope ay sapilitang sa 1716 upang ilipat kasama ang kanyang pamilya sa Chiswick (malapit sa London), kung saan isang taon mamaya buried kanyang ama. Pagkatapos, kasama ang kanyang ina inilipat sa Tviknem, siya ay nanirahan sa bahay sa mga bangko ng Thames, at nanirahan doon hanggang sa kanyang kamatayan.

Sa proteksyon ng mga pangungutya

Mula 1722-1726 taon ng Pope din unassisted isinalin sa Ingles, "The Odyssey" at pagkatapos ay enthusiastically kinuha up mga gawa ni Shakespeare, sinusubukan upang iligtas ang kanyang mga pagsasalin mula vulgarisms likas na taglay ng sa orihinal. Sa 1733 nakita ang liwanag ilang mahahalagang mga gawa, kabilang ang "Ang imitasyon ni Horace» (Panggagaya ng Horace), ipinagtanggol pangungutya at nang masakit criticized ang corrupt na politiko. Aleksandr poup - ang makata ng ika-18 siglo, naniniwala na pangungutya ay may karapatan upang ipahayag ang mga ito nang malaya, siya Isinasaalang-alang ito kinakailangan. Samakatuwid, sa likod ng mga eksena ng isang mabangis labanan pulitiko unpresentable sigalot sa hari o reyna pamilya, ang coverage ng lahat ng mga laro kahibangan exchange sinubukan niya upang pagalingin pangungutya. Ang pinaka-tanyag na ng mga "pekeng" ay ang tulang "Sulat sa Dr. Arbuthnot," na isinulat sa 1734.

Para sa 56 taon na mahina lifelong kalusugan ng Ingles makata ay undermined sa hika at pagpalala ng nagpapasiklab proseso sa bato. Namatay Aleksandr poup, na ang mga tula na ginawa ng isang malaking kontribusyon sa pag-unlad ng Ingles panitikan at ang mga naging hindi mabibili ng salapi na pamana, May 30, 1744.