Ibig Sabihin ng pagpapahayag sa panitikan. Talinghaga hyperbola, paghahambing

Ibig Sabihin ng pagpapahayag sa panitikan sa ibang paraan ay tinatawag na ang terminong "trail". Trop ay isang retorika figure, expression o isang salita na ginagamit sa makasagisag na diwa, upang mapahusay ang artistikong expression, simbolismo ng wika. Iba't ibang mga uri ng mga numero sa mga akdang pampanitikan ay malawakang ginagamit, ang mga ito ay ginagamit sa araw-araw na pananalita at mga pampublikong pagsasalita. Ang pangunahing uri ay kinabibilangan ng tropes, tulad ng isang hyperbola, epithet metonymy paghahambing metaphor synecdoche, kabalintunaan, litotes, pagpapakahulugan sa ibang pangungusap, pagpapanggap, alegorya. Ngayon kami ay makipag-usap tungkol sa mga sumusunod na tatlong mga paraan: isang paghahambing, eksaherasyon at talinghaga. Ang bawat paraan ng pagpapahayag ay makikipag-ugnayan sa itaas na nabanggit sa panitikan na tinalakay sa detalye.

Talinghaga: identification

Ang salitang "talinghaga" ay nangangahulugang "matalinghaga kahulugan", "transfer". Ito parirala o salita, na ginagamit sa di-tuwirang halaga, batay sa path na ito ay ang paksa ng paghahambing (walang pangalan) na may isa pa sa ang pagkakapareho ng isang tampok. Iyon ay isang metapora - isang tayutay na binubuo sa ang paggamit ng mga expression at mga salita sa isang simbolismo ng kahulugan sa batayan ng paghahambing, pagkakatulad, pagkakatulad.

Sa pathway na ito ay ang mga sumusunod na 4 na elemento: ang konteksto o kategorya; bagay sa loob ng isang ibinigay na kategorya; ang proseso kung saan ang object ay gumaganap ng isang tiyak na function; proseso ng aplikasyon sa mga tiyak na sitwasyon o paglipat sa kanila.

Metapora sa leksikologii - isang semantic na relasyon umiiral sa pagitan ng ilang mga halaga polisemantik salitang ito, na kung saan ay batay sa pagkakaroon ng pagkakatulad (functional, panlabas na istruktura). Kadalasan ito ay nagiging isang tropo bilang isang aesthetic dulo sa kanyang sarili, sa gayon ay displacing ang orihinal, ang orihinal na kahulugan ng isang konsepto.

uri ng metaphors

Upang makilala sa pagitan ng sa modernong teorya, na kung saan inilalarawan ng talinghaga, ang mga sumusunod na dalawang uri: diaphora (ie kaibahan, ang isang matalim na metapora), at epiphora (nabura, karaniwang).

Deploy ang talinghaga ay isinasagawa tuloy-tuloy para sa isang buong mensahe bilang isang buo o isang malaking fragment. Ang isang halimbawa ay maaaring inaalok bilang mga sumusunod: "Hindi isang aklat ng kagutom man: unting lipas na turn out na mga produkto sa merkado libro - mayroon sila upang itapon agad, nang hindi sinusubukan."

Mayroon ding ang tinatawag na natanto talinghaga na nagsasangkot sa pagmamanipula ng mga expression nang hindi inaalintana ang makasagisag na character. Sa ibang salita, tila mayroon itong tamang ibig sabihin ng mga metapora. Ang resulta ng pagpapatupad na ito ay madalas na comic. Halimbawa: "Siya nawala ang kanyang pagkasubo at pumasok sa tram."

Metaphors sa sining ng pagsasalita

Sa pagbuo ng isang iba't ibang mga artistikong mga metapora ng isang mahalagang papel, bilang na namin nabanggit, na naglalarawan sa mga trails, ang nag-uugnay link sa pagitan ng iba't-ibang mga bagay. Metaphors bilang isang paraan ng pagpapahayag sa panitikan ibayuhin ang ating pang-unawa lumalabag "maunawaan" at automatismo ng salaysay.

Sa sining ng pagsasalita at wika ay ang mga sumusunod na dalawang mga modelo, kung saan nabuo ang trail. Sa gitna ng ang unang ng mga ito ay ang maliwanag na halimbawa o animation. Ang pangalawa ay batay sa reification. Metaphors (mga salita at parirala) na nilikha sa pamamagitan ng unang modelo, na tinatawag na personifying. Mga Halimbawa: "frost nakatali sa lawa", "snow ay", "taong ay flown sa pamamagitan," "batis ay," "damdamin maglaho", "oras stood pa rin", ". Devoured kainipan) Mayroon ding embodies ang talinghaga (" Deep kalungkutan "," iron kalooban "," ugat ng lahat ng kasamaan "," apoy "," kamay ng kapalaran ").

Wika at mga indibidwal na varieties ng ito pathway bilang isang paraan ng pagpapahayag ng panitikan ay laging naroroon sa sining ng pagsasalita. Nagbibigay ang mga ito ng koleksyon ng imahe ng teksto. Kapag pag-aaral ng iba't ibang mga produkto, lalo na tula ay dapat maingat na pag-aralan kung ano ay ang masining na metapora. Kanilang iba't-ibang mga uri ay malawakang ginagamit, kung ang mga may-akda humingi ng upang ipahayag ang subjective, personal na saloobin sa buhay, upang ibahin ang anyo ang mundo sa paligid sa amin creatively. Halimbawa, sa romantikong gawa eksakto sa talinghaga ipinahayag saloobin ng manunulat sa tao at sa mundo. Sa pilosopiko at sikolohikal na lyrics, kabilang ang makatotohanang, ito trail ay ganap na bilang isang paraan ng pagkakakilanlan ng mga iba't ibang mga karanasan, pati na rin ang expression ng pilosopiko ideya ng ilang mga poets.

Mga halimbawa metaphors ay lumilikha ng classical makata

sa AS Pushkin, halimbawa, may mga ang mga sumusunod na talinghaga: "sneaks buwan", "malungkot glades", "maingay na panaginip," kabataan "nagpapayo patago."

Sa M. Yu Lermontova:. "Nakakarinig" ang diyos ng disyerto, sinasabi ng bituin na may isang bituin, "konsensiya dictates," "galit na isip" pen drive.

sa FI Tiutchev winter "galit" Spring "kumakatok" sa window, "inaantok" takip-silim.

Metaphors at mga imahe ng mga character

Kaugnay nito, ang talinghaga ay maaaring maging ang batayan para sa isang iba't ibang mga character na imahe. Sa Lermontov, halimbawa, gumawa sila up tulad ng mga imahe, mga simbolo tulad ng "palm" at "Pine" ( "Sa Wild North ..."), "layag" (isang tula ng parehong pangalan). Ang kanilang mga kahulugan - sa isang metaporiko itinutulad pine maglayag malungkot na tao na naghahanap para sa kanilang sariling paraan sa buhay, paghihirap o suwail, nadadala ang pasanin ng kanyang kalungkutan. Metaphors ay din ang batayan ng patula mga character na nilikha sa tula at marami pang ibang Symbolists.

Paghahambing: kahulugan

Paghahambing - ito trail, na kung saan ay batay sa paglagom ng ilang phenomenon o iba pang mga bagay sa ang batayan ng mga tiyak na mga karaniwang tampok na ito. Ang layunin pursued sa pamamagitan ng ito ay nangangahulugan ng pagpapahayag, - upang makilala ang mga bagay sa ito mahalaga, bago sa ang paksa ng diskurso iba't ibang mga katangian.

Maglaan ng paghahambing: paghahambing ng object (na tinatawag na ang object ng paghahambing), ang bagay (paghahambing ng ibig sabihin nito) na kung saan ito mapping nangyayari ngunit din ng isang karaniwang sintomas (Comparative, sa ibang paraan - "paghahambing base"). Isa sa mga natatanging tampok ng trail na ito ay ang pagbanggit tungkol doon, at tungkol sa iba pang mga bagay kung ikukumpara, ang isang karaniwang sintomas ay kaya isinaad ay hindi kinakailangan. Dapat itong nakikilala mula sa mga paghahambing ng mga metaphors.

trail Ito ang katangian ng alamat.

uri ng paghahambing

Iba't ibang mga uri ng mga paghahambing na magagamit. Ito ay itinayo sa anyo ng comparative paglilipat ng tungkulin, na kung saan ay nabuo sa pamamagitan ng mga unyon "tumpak," "tulad ng," "kung", "paano". Halimbawa: "Siya ang bobo, tulad ng isang tupa, ngunit tuso tulad ng impiyerno." May mga asyndetic mga paghahambing, na mga panukala na may isang pinagsama-samang nominal predicate din. Ang isang tanyag na halimbawa: "Ang aking bahay - ang aking tanggulan." Nabuo sa pamamagitan ng isang pangngalan sa ang paggamit ng mga instrumental case - ". Siya napupunta upang magmayabang sa paglakad" ay, halimbawa, May ay hindi pagbibigay ng: "Ang pagtatangka - hindi pahirap."

Ang paghahambing ng panitikan

Ihambing ang bilang paraan malawakang ginagamit sa sining ng pagsasalita. Sa pamamagitan nito Kinikilala ng parallels, correspondences, pagkakatulad pagitan ng mga tao, ang kanilang buhay at natural phenomena. Paghambingin ang mga, sa gayon, ay wari na pag-aayos ng iba't-ibang mga asosasyon na lumabas dahil sa ang manunulat.

Kadalasan, ito tugaygayan ay isang nag-uugnay array, na kung saan ay kinakailangan upang ipakita ang mga imahe. Halimbawa, sa ang tula "Upang Dagat", na isinulat ng Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym, ang dagat ay ang may-akda ng isang bilang ng mga asosasyon na may "henyo" (Byron at Napoleon), at ang tao sa lahat. Sila ay enshrined sa iba't-ibang mga paghahambing. Tumugma tunog ng dagat, na kung saan ang makata ay nagpapaalam na may "mapanglaw" bumulung-bulong, kaibigan, "ang tawag" sa kanyang pamamaalam na oras. Ang makata Byron sa tao ay nakikita ang parehong katangian, na nangakaharap sa "libreng verse": ang lalim, kapangyarihan, matigas, kapanglawan. Mukhang Byron at ng dagat - dalawang nilalang ng parehong kalikasan: isang mapagmahal sa kalayaan, mapagmataas, hindi mapigil, natural, masugid.

Paghahambing sa katutubong tula

Sa katutubong tula na ginagamit malawak na lumalaban paghahambing na kumakatawan sa mga paghahambing sa pag-uumasa sa tradisyon na ginagamit sa ilang mga sitwasyon. Ang mga ito ay hindi indibidwal, at kinuha mula sa mga stock folk singer at mananalaysay. Ito ay hugis ng isang modelo na maaaring madaling kopyahin sa kinakailangang sitwasyon. Siyempre pa, ang makata, na kung saan ay batay sa mga alamat sa kanyang mga gawa gamitin ang naturang stable paghahambing. MY Lermontov, halimbawa, sa kanyang "Song ng Merchant Kalashnikov" nagsusulat na ang mga hari ay tumingin mula sa taas ng langit "tulad ng isang lawin" sa kulay-abo-pakpak "ang Young pigeon".

Hyperbole: Definition

Ang salitang "hyperbole" in Russian - ay isang termino na nangangahulugan sa pagsasalin "isang pagmamalabis", "surplus", "sa ibabaw", "transition". Ito ay isang pangkakanyahan figure, na kung saan ay isang sinadya at halatang pagpapalabis upang mapahusay ang expressiveness at upang bigyang-diin ang isang partikular na point. Halimbawa: "Mayroon kaming sapat na pagkain para sa anim na buwan," "Na na sinabi ko ng isang libong beses na".

Ang hyperbole ay madalas na pinagsama sa iba pang mga iba't-ibang mga pangkakanyahan mga aparato, na kung saan nagbibigay ito sa naaangkop na kulay. Ito ay isang metapora ( "bundok rose iwagayway") at hayperboliko paghahambing. Ipinapakita nito ang sitwasyon o ang karakter ay maaari ring maging hyperbolic. Mga Katangian na trail ng pampublikong pagsasalita, retorika style na ginagamit dito bilang pathetic receiving at romantikong kung saan contact ironically sigla.

Mga halimbawa na gumagamit ng eksaherasyon sa wikang Russian - ito ay kasabihan at idioms ( "kidlat mabilis", "mabilis, tulad ng kidlat," "Sea of Tears", atbp). enumeration ay mahaba.

Eksaherasyon sa panitikan

Hyperbole sa tula at prosa ay isa sa mga pinaka sinaunang artistikong pamamaraan sa pagpapahayag. Artistic mga tampok ng trail na ito marami at iba-iba. Literary hyperbole ay kinakailangan higit sa lahat upang ituro ang ilang mga natatanging katangian o katangian ng mga tao, mga kaganapan, mga likas na phenomena, mga bagay. Halimbawa, ang mga natatanging karakter baguhan, romantic bayani, ay binigyang diin sa trail na ito: isang mahinang binata na nahahanap ang kanyang sarili sa isang away sa isang leopard pantay na karibal bilang malakas na bilang na ito mabangis na hayop.

properties hyperbole

Eksaherasyon, maliwanag na halimbawa, epithet at iba pang mga trails ay may posibilidad upang maakit ang pansin ng mga mambabasa. Mga Tampok ng eksaherasyon sa na puwersahin ang mga ito sa amin na kumuha ng isang sariwang hitsura sa imahe niya, iyon ay, sa pakiramdam ang kahalagahan nito at mga espesyal na papel. Itulak ang mga hangganan ng kredibilidad itinatag, na nagbibigay sa mga tao, mga hayop, mga bagay, natural phenomena "kahanga-hangang" pagkakaroon supernatural ari-arian, ang mga path na ginagamit ng iba't-ibang mga may-akda, nagbibigay-diin sa mga tradisyonal na artistikong mundo na nilikha ng mga manunulat. Linawin ang eksaherasyon at ang saloobin sa taga-gawa ng gawa itinatanghal - idealization, "taas mula sa lupa" o, pasalungat, panunuya, pagtanggi.

Ang isang espesyal na papel ay nilalaro sa pamamagitan ng trails sa mga gawa ng satirical focus. Ang satires, fables, epigrams poets 19-20 siglo, pati na rin sa satirical "salaysay" Saltykov-Shchedrin ( "Story ng isang Lungsod") at ang kanyang mga engkanto Tale, sa isang satirical nobelang "Puso ng isang Aso" sa pamamagitan ng Bulgakov. Ang Komedya ng Mayakovsky "Bath" at "fix" artistic hyperbole ay ipinapakita ang kahangalan ng ang mga character at mga kaganapan, pag-highlight ang kanilang mga kahangalan at mga bisyo, pagsasalita bilang isang karikatura o caricatured imahe.