"Voltaren" - plaster, mapawi ang sakit ng likod, kalamnan at magkasanib na sakit. Mga tagubilin para sa paggamit

"Voltaren" (patch) - pagpapagamot ng ahente na may isang nilalaman ng diclofenac, relieving joint sakit, bumalik kalamnan. Ito ang unang patch, ay hindi medikal na aparato at gamot.

pharmacological epekto

medicament ay isang fabric base na kung saan ay inilapat isang malagkit layer na naglalaman ng diclofenac - NSAIDs ay may para sa mga dekada na ginagamit sa mga medikal na mga gamit para sa pagbabawas ng sakit, pamamaga at higpit sa nagpapaalab arthropathies, osteoarthritis, rheumatoid sakit sa buto at pinsala ng malambot na tissue, sakit ng likod. Active component inhibits prostaglandin synthesis, at dahil doon pagkamit ipinahayag anti-namumula at analgesic epekto. Ang lugar ng application ay eliminated sakit, nabawasan ang pamamaga na kaugnay sa proseso ng pamamaga. Gayundin, "Voltaren" (patch) makabuluhang pinatataas ang sakit threshold (sa kadahilanang ito ang pagganap nito ay mas mahusay kaysa sa paggamit ng patch "indomethacin", ay nakumpirma na sa pamamagitan ng pagsusuri).

pharmacokinetics

Komersyal na magagamit malagkit layer ng diclofenac sa loob ng dalawampu't apat na oras stably penetrates ang balat upang ang pinagmulan ng sakit. Ang konsentrasyon ng mga aktibong sahog sa kalamnan tissue gamit patch "Voltaren" ay katulad ng kapag inilalapat ang mga gel "Voltaren Emulgel." Samakatuwid, maaari naming sabihin na ang mga gamot ay bioequivalent. Sa patis ng gatas protina nagbubuklod 99.7% ng diclofenac, kabilang ang mga puti ng itlog - 99.4%. Ang half-life ng mga aktibong sangkap - isa o dalawang oras. Half-buhay ng mga metabolites - isa sa tatlong oras. Tae ay isinasagawa higit sa lahat sa ihi.

Sa mga pasyente na may kapansanan sa bato function, walang akumulasyon ng diclofenac at metabolites. Ang mga taong may nedekompensirovannym cirrhosis o talamak sakit sa atay metabolismo at kinetika ng mga aktibong sahog ay nangyayari sa parehong paraan tulad ng sa mga tao, nang walang sakit sa atay.

indications

Ito ay epektibong gamutin "Voltaren" para sa maraming mga sakit ng motor patakaran ng pamahalaan. plaster ay ginagamit para sa likod sakit sa kaso ng degenerative at nagpapasiklab spinal pathologies (sa osteoarthritis, sayatika, sayatika, lumbago), pananakit ng kalamnan, na nagreresulta mula sa pag-akyat ng mga pinsala, sprains, bruises, at magkasanib na sakit sa osteoarthritis, rheumatoid sakit sa buto. Kabilang sa iba pang mga bagay, ito ay ginagamit upang alisin ang pamamaga at pamamaga ng mga joints at malambot tisiyu sa taong may rayuma sakit (bursitis, tenosynovitis, lesyon ng periarticular tisiyu).

Dosis form at komposisyon

patch ay may isang hugis-parihaba hugis na may bilugan gilid, ay binubuo ng isang base ng isang beige kulay-polyester, na kung saan ay pantay inilapat malagkit layer na may isang mura kaaya-ayang amoy (kulay malagkit na ibabaw ay maaaring mula sa walang kulay dilaw). Ang malagkit layer ay sakop na may proteksiyon tuktok transparent plastic film na may dalawang nakahalang incisions (sa isa sa mga kulot na linya). Sa film ay isang paglalarawan na nagpapakita kung paano ito ay kinakailangan upang alisin mula sa malagkit ibabaw.

Mayroong ilang mga uri ng therapeutic ahente inilarawan "Voltaren". Ang patch ay maaaring masaklaw 15 o 30 mg ng diclofenac sosa. Sa artikulong ito, na binubuo ng 15 mg ng mga aktibong sahog ay may sukat 70 x 100 millimeters, at binubuo ng 30 mg - 100 x 140 mm. Minor ingredients kumilos methylpyrrolidone, efirizirovannaya gum, sitriko acid, levomenthol, polyisobutylene, propylene glycol mataba acid esters, izoprenstirol copolymer butylhydroxytoluene, ang batayan ng polyester fibers, mercaptobenzimidazole, likido parapin, isang proteksiyon film na gawa sa polyester.

Paano mag-apply ang patch "Voltaren"? Mga tagubilin. presyo

patch ay inilapat sa balat sa anyo ng mga application. Dapat itong nakadikit sa masakit na lugar, at huwag shoot para sa dalawampu't apat na oras. Bawat gabi bawat ay pinapayagan upang gamitin lamang ang isang produkto. Ayon sa mga istatistika, sa mga pasyente ay napaka-tanyag na nakapagpapagaling patch "Voltaren". Feedback mula sa mga taong gamitin ito bilang isang bentahe sa unang punto sa luwag ng application at off. Ang mga pasyente ay hinihikayat din na ang patch ay hindi nakikita sa ilalim ng damit (dahil sa ang katunayan na ang mga tagagawa ay may ginawa ito ultra-manipis at kulay ng balat). Kung ang sugat malawak, dapat mong gamitin ang size produkto ng 140 x 100 millimeters. Para sa paggamot ng soft tissue pinsala ilapat ang patch ay dapat na hindi hihigit sa labing-apat na araw, sakit ng joints at mga kalamnan - hindi hihigit sa dalawampu't isang araw (maliban kung ang doktor ay nagtatakda ng isang mode). Kung ang kalagayan ay nananatiling pareho, o pagkuha ng mas masahol pa pagkatapos ng pitong araw ng paggamot, dapat mong ihinto ang paggamit ng bawal na gamot at kumonsulta sa isang espesyalista para sa payo sa kung paano magpatuloy.

patch ay inilabas sa mga parmasya sa ilang mga embodiments. Kaya, ang produkto ay naglalaman ng 15 milligrams ng diclofenac ay ibinebenta sa mga pakete ng 2 o 5 piraso. Sa unang kaso, ang presyo saklaw mula sa isang average ng 125-145 Rubles, ang pangalawang - 270-315 Rubles. Patch na naglalaman ng 30 milligrams ng diclofenac, ibinebenta sa mga pack ng 2 piraso. Ang gastos sa iba't ibang mga parmasya ay nag-iiba 205-220 Rubles. Lahat ng mga produkto nakapaloob sa bag ng aluminum foil, na kung saan, sa pagliko, inilagay sa karton mga kahon. Upang magbigay ng reseta para sa pagbili ng mga bawal na gamot ay kinakailangan.

side effect

Ang mga negatibong epekto na maaaring bumuo sa background ng ang patch "Voltaren", isa lamang nabawasan sa balat manifestations sa larangan ng application (tulad ng isang patakaran, sila ay moderately ipinahayag, at isang transient). Kaya, sa ilang mga pasyente, may mga papules, pamamaga, pangangati, vesicles, pamumula ng balat, pagbabalat, rashes, eksema. Sa bihirang mga kaso, may bullous dermatitis. Para sa ilang mga tao (bihira) na nagreresulta mula sa paggamit ng patch naganap pustular pantal, photosensitivity reaksyon, heneralisado pamumula ng balat, allergy reaksyon tulad ng mga pag-atake hika, bronchospasm, tagulabay, angioedema.

contraindications

Sa pagkakaroon ng hypersensitivity sa diclofenac o iba pang mga bahagi na magagamit sa komposisyon hindi ka dapat gumamit ng gamot. Din ito ay inirerekomenda hindi upang ilapat ang patch, na nakahandusay sa malubhang rhinitis, bronchial pag-atake hika, skin rashes, gumaganap ng paggamot na may acetylsalicylic acid o iba pang mga NSAIDs. Paggamit ng ang produkto ay kontraindikado mga batang wala pang labing-limang taong gulang. Ito ay hindi kinakailangan upang ipako ang patch sa plots kung saan ang punctured balat ay sumasakop. May pag-iingat ito ay ginagamit sa pagkakaroon ng mga nakakaguho-ulsera sugat ng gastrointestinal sukat, pagpalya ng puso, talamak anyo ng malubhang karamdaman ng bato o atay, hepatic porphyria (sa pagpalala).

Gamitin sa panahon ng pagbubuntis at paggagatas

Dahil sa kakulangan ng data sa kung ang isang "Voltaren" patch ay may salungat na epekto sa mga sanggol sa panahon ng pagbubuntis, at kung ito pumasa sa dibdib ng gatas, mga buntis at nursing kababaihan ay dapat iwasan ang paggamit nito.

Labis na dosis at pakikipag-ugnayan sa iba pang mga gamot

Dahil sa ang katunayan na ang para sa mga panlabas na paggamit ng pagbabalangkas ng gamot pagsipsip ng mga aktibong ingredients ay napakababa, isang labis na dosis ng halos eliminated.

Sa sabay-sabay na application ng plaster at mga gamot na maging sanhi ng photosensitivity, ang huli epekto ay maaaring pinahusay na. Pakikipag-ugnayan sa iba pang mga gamot na kinakailangang clinical kabuluhan, ay hindi pa inilarawan.

cautions

Hindi ka dapat pumasok sa operating sangkap naroroon sa malagkit layer ng patch, mauhog lamad o mga mata. Ang produkto ay pinapayagan upang ipako lamang pokrvy undamaged, ang paggamit nito sa mga patlang ng mga bukas na sugat ay hindi katanggap-tanggap. Kapag ginagamit ang patch "Voltaren" para sa masyadong mahaba, mayroong isang panganib ng mga salungat systemic reaksyon. Kung sa karagdagan sa produkto na inilarawan apply iba pang mga medicaments na naglalaman ng diclofenac ay kinakailangan upang isaalang-alang ang nilalaman ng aktibong sangkap sa patch, at hindi lalampas sa maximum na pinapayagang araw-araw na dosis (ito ay 150 milligrams). Patuloy na pag-aaral ay pinapakita na ang rate ng psychomotor reaksyon kapag operating makinarya at pagmamaneho ito dosis form ng bawal na gamot "Voltaren" ay walang epekto. Shelf buhay ng mga patch kapag naka-imbak sa orihinal na packaging, at sa isang temperatura hindi lumalagpas sa 25 degrees Celsius sa loob ng dalawang taon.