Ang pinagmulan ng mga wikang Russian at ang leksikal na istraktura

Russian wika ay kabilang sa maraming mga Slavic na wika, na kung saan ay nahahati sa East Eslabo (Russian, Ukrainian, Belarusian), West Eslabo (Polish, Czech, Slovak) at South Slavic (Bulgarian, Serbo-Croatian at Slowinski).

Ang pinagmulan ng mga wikang Russian

Ang unang data na sabihin tungkol sa kanyang hitsura, bukas sa IX siglo BC, sa isang pagkakataon kapag nabuo Slavic pagsusulat. Maaasahang impormasyon tungkol sa mga Slavic tribo ng petsa pabalik sa IV siglo. Sa mga oras na ito doon ay mayroon tatlong pangunahing mga grupo ng mga Slavs, samakatuwid, at wika. Gayunpaman, ang mga ito ay hanggang sa ang IX-X siglo, nang dumating pagsusulat, may mga kaya na katulad ng kanyang pambalarila istraktura at leksiko istraktura na ang iba't-ibang tribo ay madaling maunawaan ang bawat isa. Ito ay nagpapahiwatig na ang mga pinagmulan ng mga wikang Russian at iba pang mga Slavic ay nagsisimula mula sa mga pangkalahatang drevnetserkovnoslavyanskogo o Old Church.

Kaugnay nito, ang mga Slavic na wika ay bahagi ng Indo-European, na rin isama Griyego, Latin, Modern Romance, Germanic, Keltiko, Baltic wika, at ilang mga wika ng Indya at Iran. Ito ay tila, sa pagitan ng mga modernong Persian, Albanian at Russian wika ay walang kinalaman. Gayunman, kapag ang comparative makasaysayang pagtatasa ay maaaring magbunyag ng ilang mga karaniwang na batayan, ito ay nagpapahiwatig na ang lahat ng mga wika na kabilang sa Indo-European group, isang napaka, napaka-mahabang panahon ay nagkaroon ng isang pangkaraniwang wika "platform" - Indo-European wika, mula sa kung saan nagsimula ang independent development. Kaugnay nito, ang Proto-Slavic na wika ay isang pundasyon ng Slav, na kung saan ay kabilang sa wikang Russian. Ang pinagmulan ng anuman sa mga ito, kaya ang proseso ay masyadong mahaba, masalimuot at lubos na kontrobersyal, upang magtatag ng mga pinagmumulan ng pinagmulan ay posible lamang sa pamamagitan ng paghahambing lubhang mahirap makuha makasaysayang data na naglalaman ng butil, ay nananatiling ng mga sinaunang salita-mga anyo at wika constructs.

Ang pinagmulan ng mga salita sa wikang Russian

Bokabularyo of Modern wikang Russian lumaki sa loob ng isang napaka-mahabang panahon. Ang proseso ng pagbuo ng leksikal na istraktura ng bawat wika, kabilang ang Russian, ay may malapit na naka-link sa pag-unlad ng bansa, ang makasaysayang pag-unlad ng tao. Sa gitna ng prosesong ito na kinilala ng dalawang bahagi: isang bokabularyo primordial na umiral sa wikang mula noong sinaunang beses, at hiniram na salita, na kung saan ay unti-unting nagiging bahagi ng kanyang leksiko system.

Sa edad-lumang Russian bokabularyo pagsamahin ang mga grupo ng mga salita na may mga Indo-European, East Slavic, Old Russian at Russian base sa katunayan na tumuturo sa mga pinagmulan ng wikang Russian.

Indo-European bokabularyo dumating sa Russian mula sa lumang sistema na kung saan belonged iisang wikang Eslabo wika. Ang mga ito ay ang mga salita denoting relasyon: ina, ama, anak na babae; hayop, toro, tupa; pagkain - buto, karne at iba pa.

Mga salita ng mga karaniwang Slavic na wika minana mula sa linguistic pagkakaisa ng Eslabo lipi, mula sa tungkol VI siglo AD Ito ay isang term denoting mga halaman at hayop - lime, dahon, oak, kahoy, gubat, root, branch, dawa, peas, barley, at iba pa Ito leksiko group ay may kasamang mga konsepto ng pagtatalaga ng mga tool at daloy ng trabaho - Hoe, weave, tela, hook, forging, atbp. salitang may kaugnayan sa paksa ng pabahay, pagkain, mga gamit sa bahay, mga ibon at mga hayop.

Sa mga salitang ito sa wikang Russian ay kabilang sa mga East Slavic o Old Russian bokabularyo. Sila ay nagmula sa panahon ng pagbuo ng Kievan Rus, na kasama ng mga angkan sa Eastern Slavs. Ang mga ito ay ang mga salita na nagaganap sa lamang tatlong Eastern Eslabo wika, halimbawa, na nagpapahiwatig sa kalidad ng mga aksyon - mabuti, rokotat; ang ilang mga antas ng pagkakamag-anak - step-anak na babae, tiyuhin: ang ilan sa mga pangalan ng mga ibon at mga hayop, at iba pa

Sa totoo lang ang Russian wika sa mga salita na lumitaw sa wikang pagkatapos ng pagbuo ng Great Russian nasyonalidad, kapag siya ay nagsimulang tumanggap ng hugis at bumuo ng isang pambansang wikang Russian, tungkol sa XVII siglo. Ito ang ilang mga konsepto na nagpapahiwatig ng mga gamit sa bahay at pagkain - repolyo roll, pie, belyashi; Action titulo - discharge, bagsak, scold ang ilang mga abstract konsepto - ang karanasan up, cheating, at iba pa

Sa wakas, isang makabuluhang leksiko grupo sa wikang Russian make word-paghiram, na kasama sa ito sa proseso ng kultura, komersyal, militar at pampulitika relasyon sa ibang mga bansa. Ang ganitong mga salita ay unti-unting assimilated, ie, ay bahagi ng sariling wika at banyagang wika ay unti-unting nawala ang kahulugan nito. Sa wikang Russian, sila napasok mula sa mga kaugnay Slavic na wika, pati na rin ang mga di-Slavic. Maraming mga salita ay hiniram mula sa Griyego sa panahon ng pagkakaisa ng Eslabo lipi. Pang-agham na bokabularyo at terminolohiya para sa pinaka-bahagi dumating sa amin mula sa Latin. Turko wika salita (ang karamihan sa mga Tatars) ang pumasok sa Russian wika bilang isang resulta ng unang bahagi ng kultural na relasyon at mapanirang raids. Ang isa sa mga maraming mga grupo gumawa ng up paghiram mula sa Western European wika, dahil sa ang kultural, legal, militar at pampulitika reporma ng Russian estado, mula noong panahon ng Peter.

Ang pinagmulan ng mga wikang Russian at ang leksikal na istraktura ay may malapit na konektado sa mga pinagmulan, pagbuo at pag-unlad ng bansa, ang Russian bansa at estado, dahil ang wika - ay isang complex, "live na", lumalaki "organismo", na inilalantad at sumasalamin sa ang kalakip na proseso sa lipunan ng tao.