Fuhrer - isang ... Kahulugan ng salitang "Führer"

"Führer" - isang Aleman salita. Hearing ito, karaniwan ay matandaan ang pangalan ng ang pinakamasama kriminal ng XX siglo - Adolf Hitler. Paano literal isinasalin ang salitang ito? At kung ito ay may iba pang kahulugan?

Ang leader, sino ang din ang Fuhrer

Isinalin mula sa Aleman na kilala, marahil, sa lahat. "Lider", "leader" - isang pangngalan tulad analogs na magagamit sa Russian wika. Der Führer salita ay mula sa pandiwang f ühren, na isinasalin bilang - "humantong", "heading", "control". May iba pang mga halaga.

D er Führer - ang ulo, ang ulo. Ang salitang ito ay maaari ring isalin bilang "gabay", "konduktor", "Guide". Ang mga halagang ito ay may isang remote na koneksyon sa paniwala na isinasaalang-alang namin sa artikulong ito. Pagkatapos ng Führer - ay ang isa na hindi lamang namumuno. Pinangungunahan niya ang mga tao sa itinatangi layunin ng pagkamit ng unibersal na kaligayahan na kung saan ay darating.

Ang tunay na kaligayahan ay makakaapekto lamang sa mga hinirang. Halimbawa, mga kinatawan ng "superior race". pangunahing ay ang halaga na nakuha sa salitang "Führer". Pagsasalin mula sa German sa 1941 sa Sobiyet Union, ang mga negatibong mga asosasyon ng mga tao ay hindi sanhi. Pagkatapos ng lahat, ang mga panuntunang ito estado ang iyong Fuhrer - isang tao na para sa ilang kadahilanan na tinatawag na isang pinuno.

Hitler

Ang Germans ay nagbigay Hitler ang pamagat "Führer". Ito tunog kakaiba para sa isang tao na nakakaalam ang pagsasalin ng salita. Ngunit hindi kukulangin walang katotohanan sa mga dayuhan dating naisip at ang paggamit ng terminong "lider" na may kaugnayan sa Stalin.

Fuhrer - isang pinuno. Kameraden - kasamahang kawal. Ang mga ito ay may maraming mga karaniwang Nazi at Stalinistang diktadurya. Ito ay inihayag sa araw na ito ay nagsulat ng maraming aklat. Ngunit Vasiliy Grossman , sa kanyang nobelang "Ang Buhay at kapalaran" kung ihahambing sa tyrants ng ikadalawampu siglo, kung saan siya ay mamaya binayaran. Ang salitang ito ay maraming shades. At may mga negatibong sa ikalawang kalahati ng ikadalawampu siglo.

Fuhrer - isang diktador. Maaari mong sabihin na salamat sa Hitler sa Aleman na wika ay lumitaw semantic neologism. At lamang ng ilang dekada pagkatapos ng katapusan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa ating bansa ay nagsimulang hayagang ihambing ang German konsepto ng "Führer" na may Russian salitang "leader". Ngunit, hindi tulad ng Stalin, Hitler ay nagkaroon ang pamagat na ito sa isang opisyal na antas.

Ang Fuhrer at Duce

Sa thirties, forties at ang unang kalahati ng kanyang makabayan kababayan ni Hitler madalas na tinatawag na lang - Führer. Ito ay nagiging resistant phrase Jawohl mein Führer! (Yavol, mein Fuhrer). Translation: "Oo, ang aking nangunguna!" Ang pangalan ng German leader ay hindi sabihin sa walang kabuluhan. May takot sa Diyos Germans na ganap na nakalimutan ang tungkol sa kautusan: "! Huwag kang gagawa para sa iyong sarili ng isang idolo" Para sa impormasyon sa kung paano Hitler ay magagawang upang manalo sa pambansang pag-ibig, na kahangga ng papanatiko paghanga, ay nagsulat ng maraming mga makasaysayang mga gawa. Gayunpaman, siya pinamamahalaang upang maging ang Führer ay hindi kaagad.

Ang path ng taong ito sa pampulitikang eksena ay naging mahaba. Hitler got pamagat na ito ay hindi madali. Upang makuha ang pamagat ng Fuehrer siya ay para sa higit sa sampung taon na nagpo-promote, pagkuha mas higit na kahalagahan at paggalang sa pagitan ng mga miyembro ng German Workers 'Party. Una hindi niya mapansin. Siya pagkatapos ay naging isang sorpresa, at pagkatapos, at paggalang. Sa pamamagitan ng dulo ng thirties karamihan sa populasyon ng Alemanya idolized maliit na tao, pagkakaroon ng sa gayon kaunti sa karaniwang gamit ang tipikal na Aleman.

Noong 1922, inspirasyon sa pamamagitan ng Hitler, Mussolini, at ito ay ang kanyang martsa sa Roma. Italyano politiko siya sa lalong madaling panahon daig sa lahat: pagsalakay, liksi, lakas, impluwensya sa mga masa. Gayunpaman, ito ay sa ibang pagkakataon. Isang unang Hitler hiniram sa Mussolini pamagat. Führer - ito ay ang parehong Duce, lamang sa Aleman paraan.

SS Reichsführer

Ang isang kahulugan ng der Führer - pinuno. Ang pariralang "Fuehrer" ay hindi tama. SS - isang pagdadaglat ng salita Schutzstaffel, na nangangahulugan na paramilitar na pormasyon, kung saan, tulad ng bawat organisasyon, nagkaroon ng isang pinuno. Sila ay Reichsführer. Literal, ito ay ang pamagat ng ang Russian wika ay maaaring isalin bilang "imperial pinuno."

Ang huling German officer sumasakop sa post ng Reichsfiihrer SS ay Karl Hanke. Ngunit sa posisyong ito siya ay lamang ng anim na araw. Stories kilala higit pa para sa Genrih Gimmler - Reichsfuhrer SS 1929-1945. At ang mga interes ay hindi lamang ang buhay ng isang makasaysayang figure, ngunit din ng kamatayan.

Himmler ay inaresto sa dulo ng digmaan ang dating Sobiyet bilanggo ng digmaan. Ang katotohanan na siya ang Reichsfuehrer, walang alam, hanggang sa siya ay kanyang sarili ay hindi aminin ito. Pagkatapos Himmler ay able sa kumuha ng isang dosis ng potasa syanuro, itinambak sa pamamagitan ng mga opisyal ng tradisyon, at mamamatay, at sa harap ng kanilang interogasyon. Ang katotohanan na ang tao na ipinahayag sa kanyang sarili at Himmler nakatuon pagpapakamatay, ay talagang Reichsfiihrer, para sa isang mahabang panahon ay nangagalinlangan. Samakatuwid lalong madaling panahon exhumation ay natupad matapos ang digmaan.

Standartenfiihrer

Ito ay isa pang SS ranggo. Standartenfiihrer corresponded sa ranggo ng koronel. Ito ay ito rito ay ang mga bayani ng sikat na Sobiyet serye "Seventeen sandali ng Spring" Isayev. Ang salitang "Standartenfiihrer" ay natagpuan sa mga pelikula, at sa panitikan. Ang pangalan ng order na ito ay tinukoy, halimbawa, sa aklat Strugatsky "Lunes ay nagsisimula sa Sabado".

Sonderfuhrer

Ang pagkumpleto ng listahan ng mga konsepto ng militar terminolohiya, dapat itong tinatawag na, at ito ranggo. Sonderfuhrer - opisyal na sakupin ang ilang mga posisyon dahil sa anumang mga propesyonal na mga kasanayan.

iba pang mga halaga

Führer morpema ay isang bahagi ng maraming mga komplikadong mga salita Aleman pagkakaroon ng lubos na mapayapang halaga. halimbawa:

• Parteiführer (lider).
• Oppositionsführer (pagsalungat lider).
  
• Spielführers (kapitan).
• Abteilungsführer (Head ng Department).
  
• Zugführer (ulo ng tren).