Kahulugan at pinagmulan phraseologism "paksa ng araw." Ang paggamit ng media at panitikan

ang media kadalas namin basahin at marinig lumalaban phrase na ang kahulugan ay sa unang tingin, tila halata, ngunit ang mga ito ay hindi malinaw. "Balita tungkol sa paksa ng araw" - ay tulad ng isang kaso. Ano ang mga impormasyon? Marahil, sa kasalukuyang mga isyu? Upang malaman ang eksaktong sagot, kailangan naming suriin ang mga kahulugan at pinagmulan ng phraseologism "paksa ng araw."

expression na ito ay madalas na ginagamit hindi lamang sa media kundi pati na rin sa panitikan. Manunulat huwag makaligtaan ng pagkakataon na gamitin idioms, mahuli ang mga parirala. Ginagamit nila ang mga ito upang gawin ang kanilang trabaho maliwanag.

halaga

Dictionary paliwanag ng set parirala isama ang halaga ng "topic ng araw" may pakpak na expression. "May isang bagay na lubhang kaugnay na araw na ito, na nagiging sanhi ng mas mataas na interes sa mga tao o sa buong lipunan" Maaari ka ring makahanap interpretasyon na ito: "Ang pangangailangan ng panahon, humihingi ng agarang kasiyahan." Ng mga periyodista interpretasyon ay ang sumusunod: ". Ano ang nagiging sanhi acute pampublikong interes sa kasalukuyan araw"

Bakit mo pinili ang gayong negatibong tinged salitang "galit"? Sa mga diksyunaryo ng Simbahan wikang Eslabo wika ito ay itinuturing bilang isang "alalahanin". Matapos ang lahat, kung ano ang boring, mahirap at nakakainis na, tinatawag namin galit.

Dapat din ay mapapansin na ito catch phrase ay may isang maliwanag na nagpapahayag pangkulay, na limitasyon ang saklaw ng paggamit nito sa araw-araw na pananalita. Gayunpaman, sa kasalukuyan ito ay naging isang malawak na ginamit na expression sa media at literatura. Gayunman, hindi lahat ng tao nakakaalam ng kahulugan at pinagmulan phraseologism "paksa ng araw." Ito ay dapat na clarified upang magamit ito ng mas tumpak at angkop.

Pinagmulan phraseologism "One Day"

Tracing ang kasaysayan ng mga sikat na expression - ay palaging isang napaka-kagiliw-giliw na proseso. Kaya, ang pinagmulan ng phraseologism "One Day" ay tumutukoy sa simula ng ikalawang milenyo. Sa una, ang pariralang ito ay bahagi ng isang quote mula sa Ebanghelyo. Ito tunog tulad nito: "... nangingibabaw na sa kaarawan ang kaniyang kasamaan." May modernong iuwi sa ibang bagay, ito expression ay maaari mangahulugan bilang "sapat na para sa bawat araw ang sarili nitong problema." Iyon ay hindi na maging labis na nag-aalala tungkol sa bukas, sa araw na ito, masyadong, ay may isang bagay na mag-isip tungkol sa.

Ang salitang "pampaksang" bilang isang pang-uri nabuo mula sa bibliya na expression, ay dumating sa malawak na paggamit sa wikang Russian sa gitna ng siglo XIX. Gamitin nang direkta sa orihinal, pati na rin upang galugarin ang mga kahulugan at pinagmulan ng phraseologism "topic ng araw" mga manunulat ay nagsimula sa ikalawang kalahati ng huling siglo. Iyon ay, kapag ito ay naka-matatag itinatag sa leksikon.

Ang pagkain sa panitikan

Kaugnay nito ang pananalitang "topic ng araw" ay kasama sa 50-60-ies ng XIX siglo. Ito ay unang natupok sa pahayagan. Sa nobelang "Sa Kabundukan" sa pamamagitan ng Russian manunulat at etnograpo Pavel Melnikov-Pechersky idiom lumilitaw sa bahagyang binago, ngunit buo pa rin: "Taon noong nakaraang taon, sa edad na isang siglo ay hindi angkop. Sa bawat oras na nangingibabaw sa kaniyang kasamaan. "

expression ay maaari ding matagpuan sa mga gawa ng pampanitikan kritiko Nikolai Solovyov, publicists Dmitri Pisarev at Yuri Samarin, na petsa mula sa XIX siglo. Malawakang ginagamit ito Saltykov-Shchedrin at Dostoevsky.

Sa pamamagitan ng paggamit ng mga manunulat sa pariralang "araw ng galit" kawikaan ay dumating sa ang pahina ng diksyunaryo, kung saan natanggap niya ang kanyang interpretasyon. Para sa unang pagkakataon na ito ay nangyayari sa mga koleksyon ng mga ensiklopediko Moritz Michelson "paglalakad at apt salita." Na siya nag-aral ng pagpapahayag at ipapatong doon ang lahat ng mga impormasyon na kinokolekta nito.

Ang paggamit ng media

Ito ay pinaniniwalaan na ang isang malawak na sirkulasyon ng expression "One Day" pumasok sa mga pahayagan. Hanggang ngayon, ito ay lubos na popular sa media. Sa katunayan, coverage ng mga kaganapan na may kaugnayan sa komunidad, ay ang pangunahing lugar ng aktibidad ng mamamahayag. Samakatuwid, ang expression para sa media ay isang real Boon, na kung saan ay tiyak na umaakit mga mambabasa at mga mambabasa.

Kaya, noong 1877 sa journal "Mga Tala ng sariling bansa", ang isang artikulo ay lumitaw morozova (alyas Michael Protopopov), na pinamagatang "Pampanitikan paksa ng araw."

Ngayon ang pariralang ito ay naging kaya kilalang-kilala na media editor tawagan ito buong seksyon, na kung saan nagpa-publish ng kagyat na balita. "One Day" - salitain, kung saan ay ang headline kuwento, at mga mambabasa ay agad na maunawaan kung ano ito ay - isang matalim na materyal sa mga isyu na mahalaga sa ating mga isip sa sandaling ito at nangangailangan ng mga desisyon na ipagpaliban.

Mula sa panulat ng mga mamamahayag ay dumating out at mga bagong salita binuo mula sa orihinal na expression. Ang mga terminong "pampaksang" at "pampaksang" aktibong kami ay nangasupok sa ating panahon.

Mga kasingkahulugan

Dahil ang expression "topic ng araw" ay isang matingkad na nagpapahayag ng kulay sa estilo ng negosyo ay maaaring mapalitan ng isang walang kinikilingan magkasingkahulugan. Kaya, kasalukuyan at matunog na katanungan ay maaaring tinawag na matalas, pangunahin, mahalagang, mga kaugnay na oras, urgent.

Kung ang isang salitang kasingkahulugan ay upang maging makahulugan, ang salitang "pampaksang" ay pinalitan sa "nasusunog", "nakatutuya", "matalim", "masakit na", "live na". Ang ganitong mga pagkakaiba-iba ay makakatulong sa pag-iba't ibahin ito, hindi sa hindi pagbibigay nito sa katumpakan at expressiveness.

din magkasingkahulugan na momentum ay maaaring matagpuan sa diksyunaryo ng prasiyolohiya ng Russian wika. Kasama ng mga ito - "namamagang point", "sa mga labi ng lahat." Kaalaman ng mga kasingkahulugan ng mga may pakpak na expression ay magiging lubhang kapaki-pakinabang kapag sinusubukan mong ipaliwanag sa iyong mga kaibigan at mga kakilala, na nangangahulugan na "ang paksa ng araw." Well, ito ay magbibigay rin ng isang halimbawa ng konseptong ito - na tinatawag na pangyayari o kababalaghan, na kung saan ay kasalukuyang sa pagdinig at ito ay malawak tinalakay sa pamamagitan ng publiko.

konklusyon

Ubos na impormasyon sa media, madalas na kami ay nahaharap sa ang "topic ng araw" expression. Ang kahulugan at pinagmulan ng phraseologism na ito ngayon ikaw ay kilala. Bibliya ugat ng salitang "pampaksang" forms sa paligid nito ng isang espesyal na aura ng pagiging sagrado. kasaysayan nito napupunta pabalik libu-siglo, at marami sa mga pinaka-mahuhusay na manunulat na ginagamit idyoma na ito upang bigyan ng diin ang kahalagahan ng kung ano ang kanilang nais na ihatid sa kanyang mga mambabasa.

Walang limitasyon upang mapabuti at paggiling kanyang sariling pananalita flow. Kahulugan at pinagmulan phraseologism "topic ng araw" sa artikulong ito ay na-investigated upang mapadali ang lahat upang maunawaan ang mga pangunahing kaalaman ng wikang Russian at palawakin ang kanilang bokabularyo.