"Wala sa aking negosyo, alam ko wala." May mga kakaibang pampanitikan asosasyon

Ang isang pulutong ng mga kagiliw-giliw na lihim Russian kasabihan. Ang kanilang interpretasyon - ang ilang mga masaya sa parehong para sa mga propesyonal at para sa amateurs. ipinapanukala naming upang isaalang-alang sa artikulong ito kilalang sinasabi: "wala sa aking negosyo, wala akong alam" - ang kahulugan at kabuluhan.

Kung tumahimik walang malasakit tao

May tulad ng isang salawikain, na nagtuturo na hindi pag-iintindi kailangang katakutan ng higit sa mga negatibong emosyon, tila tulad nito: "Sa pamamagitan ng pahiwatig pahintulot ng walang malasakit mangyari ang lahat ng mga problema sa lupa." Hindi kami upang protektahan ang mga taong lahat "damn," ngunit isipin na ang pangangaral walang malasakit inaction at hindi, halimbawa, upang mangasiwa kasamaan. Sa gayon, sila, siyempre, posible, at masisi, ngunit sa isang par sa ibang tao.

Na nagsasabi na "wala sa aking negosyo, wala akong alam," pursues ang parehong depekto.

Karaniwan na ginagamit upang sabihin sa mga tao na nakatira sa gilid ng village, iyon ay. E. Ang kanilang hut ay talagang sa gilid. Pagkatapos, sa pagdaan ng panahon ito ay ang pisikal na lokasyon ay naging halos metapisiko at matalinghaga, at nagsimulang upang ipahayag ang isang tiyak na paraan ng pamumuhay prinsipyo.

Russian tao at ang mga kilalang kawikaang

Sa katunayan, bilang siya ay nagsulat NA Berdyaev: "Russian kaluluwa ng tao sama-kalikasan, at ang kaluluwa ng European - ang mga indibidwal na." At ito ay totoo. Mag-isip ng mga komunidad magsasaka, ang Sobiyet Union, kapag ang mga tao ay halos puwersahang nakatali sa koponan at naka-baligtad at ipinakita sa publiko, kahit na ang pinaka-kilalang-kilala at lihim na mga pangyayari sa kanyang personal na buhay. Ito ay, halimbawa, ay gayon a bagay bilang isang "friendly na court." Ang pangunahing kahulugan ng mga ito ay upang gumawa ng ilang mga moral na paghatol sa pag-uugali ng tao, kahit na ang kanyang personal, pribadong buhay. Pagkatapos ay marami, marahil, nais kong sabihin, "wala sa aking negosyo, wala akong alam" - ngunit ito ay imposible.

Proverb at modernidad

Ngayon kami ay may ang kabaligtaran: mga taong makakatulong sa bawat isa lamang sa hangganan, isang krisis, kapag hindi ito maaaring makatulong. Bilang para sa natitirang bahagi ginusto upang mapanatili ang isang mababang profile at pumunta tungkol sa kanilang mga negosyo. Sa isang banda, maaari naming tumagal ng naturang mga kinatawan ng pampublikong pamumuna ng ating bansa, ngunit sa kabilang banda, ang pagtaas sa pagkakanya-kanya ay nabigyang-katarungan. Una, dahil ang bilis ng buhay dahon maliit na oras upang malutas ang mga problema ng ibang tao, upang magkaroon ng handle nito. Pangalawa, mayroong isang posibilidad na kung ang isang tao ay mabibigo-safe na bilang isang Kalashnikov, ito ay simpleng gamitin kahit kailan ang pagkakataon. Samakatuwid ito ay minsan mas ligtas na sabihin, "wala sa aking negosyo, wala akong alam" - at "magpanggap medyas." At ngayon ito ay oras upang hindi inaasahang literatura encounters.

Mihail Mihaylovich Zhvanetsky

Ang aming mga sikat na tagapagpatawa at manunulat na satiriko talunin kilalang nagsasabi sa kanyang trabaho "Fenya aking asawa." Mayroong isang kuwento: isang tao sa ang unang tao ay nagsasabi kung paano matagumpay niyang asawa. Kapag siya ay criticized para sa kanyang kakulangan ng interes sa halos lahat ng bagay, mula sa pampulitikang kaganapan at nagtatapos sa lola, nahulog sa lansangan, ang mga bayani ay nakakatugon sa estilo ng may-akda ay totoo kapag ang mga mambabasa ay hindi maunawaan kung joke Mihal Mihalych, o ito ay sa lahat ng kabigatan. Anyway, na kaya nakakatawa na mga patalastas. Kung ang bayani ng isang bagay na tanungin kung bakit kaya bakit Syak, sabi niya: "Ito ay hindi sa akin, ito ay isang Baubles". Natapos ang lahat ng kagandahan ng mga salita: "Ang bawat isa at Baubles". At ito ay maaaring natapos sa ganitong paraan: "wala sa aking negosyo" Ang sinasabi, tulad ng maaari naming makita, para sa lahat ng okasyon. "Hut" Zhvanetsky sa estilo sa kontekstong ito ay hindi angkop.

Alber Kamyu. "Ang Outsider"

Ngayon namin turn sa isa pang may-akda at genre. Sa kanyang tanyag na nobelang sa pamamagitan ng mga sikat na Frenchman dinala ang imahe ng isang tao na hindi interesado sa lahat ng bagay. Pigilin ang sarili nobelang :. "Wala akong pakialam" Camus had kanyang gawain, siya pinaghahanap upang lumikha ng isang visual na imahe ng tao kahangalan, ngunit tanging mga eksperto tungkol dito. Average reader tanging nakikita ng isang tao napaka-walang malasakit.

Ang nobela ay nagsisimula sa sikat na linyang "Ina ay namatay sa araw na ito. O siguro kahapon - Hindi ko alam ". Sa libing, ito Masakit ang init, at sa harap ng ataul, siya fatally gusto kape at usok, at usok ng higit pang. Sa ibang salita, ang bundok ay hindi masyadong interesado sa mga ito. Meursault ay hindi pagpunta sa lumuha sa harap ng mga estranghero, at mga espesyal na pagkawala niya ay hindi pakiramdam ang relasyon sa kanyang ina ay hindi naging cool.

Sa pag-ibig sa parehong kuwento. Tanging ang kalapitan ng kamatayan ay nagdudulot ng bayani ng existential pamamanhid.

Kaya, inaasahan namin nagawa naming upang ipakita na ang sinasabi "wala sa aking negosyo" ay may unibersal kabuluhan. Sa prinsipyo, maaari itong gamitin bilang isang Russian at isang Frenchman, ngunit hindi namin ito ay mas malapit sa espiritu at estilo.